1 00:00:05,626 --> 00:00:08,895 ( tanya hadzidziwo ƒoƒo ) 2 00:01:37,226 --> 00:01:47,659 Sync kple ɖɔɖɔɖowo to honeybunny dzi www.addic7ed.com ƒe xexlẽdzesiwo 3 00:03:26,873 --> 00:06:52,981 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 4 00:02:11,257 --> 00:02:13,591 ( ya si le ƒoƒom ) . 5 00:02:17,162 --> 00:02:19,130 ( nyitsuwo ) . 6 00:02:30,243 --> 00:02:31,844 ( nyitsuwo ) . 7 00:02:40,355 --> 00:02:42,743 Mègabu tame fũu akpa o, Bran. 8 00:02:44,500 --> 00:02:46,110 Ði ɖe eme le wò dati ƒe alɔnu. 9 00:02:50,532 --> 00:02:53,400 - ( nyitsuwo ) . - ( nukoko ) . 10 00:02:54,739 --> 00:02:57,104 Ned: Eye mia dometɔ kae nye tudala esime wòxɔ ƒe 10? 11 00:02:57,138 --> 00:02:59,206 Fofoa? 12 00:03:03,878 --> 00:03:06,213 ( akpɔkplɔ ƒe nyitsuwo ) 13 00:03:07,148 --> 00:03:09,249 Màte ŋu awui o, ènya. 14 00:03:09,284 --> 00:03:11,018 Aleke wɔ? 15 00:03:13,288 --> 00:03:15,422 Elabena akpɔkplɔ lae nye wò. 16 00:03:18,059 --> 00:03:19,526 ( akpɔkplɔ ƒe nyitsuwo ) . 17 00:03:19,560 --> 00:03:21,661 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 18 00:03:25,200 --> 00:03:26,667 Hodor ƒe ŋkɔ. 19 00:03:26,701 --> 00:03:28,369 Enyo, Hodor. 20 00:03:28,403 --> 00:03:30,771 ( eɖe hũ ) . Hodor ƒe ŋkɔ. 21 00:03:35,444 --> 00:03:38,380 Osha: Ènɔ eme le amegãxi ake, aƒetɔ sue? 22 00:03:38,414 --> 00:03:41,350 Ao, nenemae wònɔ akpɔkplɔ si ƒe ŋku etɔ̃ le. 23 00:03:41,384 --> 00:03:43,552 Etrɔ gbɔ. 24 00:03:45,321 --> 00:03:46,688 Medze agbagba be mawui, . gake nyemete ŋui o. 25 00:03:46,723 --> 00:03:49,658 - Ŋutsuvi aɖe nɔ anyi. - Nyemedi be mase nu tso eŋu o. 26 00:03:49,692 --> 00:03:52,127 - Gake èbia. - Míetsi dzimaɖi geɖe. 27 00:03:52,161 --> 00:03:54,563 Mehiã be míakɔ tsi ɖe eme o akunyawɔwɔ yibɔ le wo tame. 28 00:03:54,597 --> 00:03:57,933 Nyemebiae o na akunyawɔwɔ ƒe drɔ̃ewo. 29 00:03:57,967 --> 00:03:59,668 Menya be mèwɔe o, aƒetɔ sue. 30 00:03:59,703 --> 00:04:01,504 ( xeviwo ƒe ɣlidodo ) 31 00:04:01,538 --> 00:04:03,472 Ele be míaʋu. 32 00:04:03,507 --> 00:04:05,107 Míenya o ame si ate ŋu anɔ mía yome. 33 00:04:05,142 --> 00:04:06,876 Ame aɖeke menya gɔ̃ hã be míele agbe o. 34 00:04:08,078 --> 00:04:09,745 Eye amekae gblɔ nya ma na wò? 35 00:04:09,780 --> 00:04:11,981 Akpɔkplɔ si si ŋku etɔ̃ le egblɔe na wò? 36 00:04:12,015 --> 00:04:14,050 - Ao. - Ame nyui aɖewoe wònye, ekema. 37 00:04:16,453 --> 00:04:19,456 Nyemenya nusi ame bubuwo nye o nya kple nusiwo womenya o. 38 00:04:19,490 --> 00:04:22,526 Gli la koe menya la didi tso afima gbɔ. 39 00:04:32,103 --> 00:04:33,804 Danye gblɔnɛ nam ɣesiaɣi 40 00:04:33,838 --> 00:04:36,173 mi Westerositɔwo mienye lot dziŋɔ aɖe. 41 00:04:37,342 --> 00:04:40,544 Grim, ɖa le eŋu, . 42 00:04:40,579 --> 00:04:42,246 amedzro siwo ʋẽna lilili 43 00:04:42,281 --> 00:04:44,215 ema anye tɔdziʋukuku le Ƒu Gã la ƒe go kemɛ dzi 44 00:04:44,249 --> 00:04:47,451 eye wòafi mí le míaƒe abawo dzi. 45 00:04:47,486 --> 00:04:49,687 Èbu eŋu kpɔa àɖe ɖekaa? 46 00:04:51,523 --> 00:04:54,259 Nyemebu eŋu kpɔ o Maɖe ame sia ame kura. 47 00:04:54,293 --> 00:04:56,594 Gbɛɖɛ? 48 00:04:56,629 --> 00:05:00,131 Menye vaseɖe esime medo go hafi o dziŋɔwo ƒe fia, . 49 00:05:00,165 --> 00:05:02,367 amedzro siwo ƒe ɖa le ɣie, siwo ʋẽna lilili. 50 00:05:02,401 --> 00:05:04,969 ( ʋɔtrua ʋu ) 51 00:05:08,741 --> 00:05:11,143 Tsɔe kem, Wò Amenuveve. 52 00:05:11,177 --> 00:05:14,046 - Nye fianyɔnu. - Aƒetɔ Bolton. 53 00:05:16,450 --> 00:05:18,418 Mina masusu wo dometɔ si nye nya nyui la. 54 00:05:20,555 --> 00:05:22,823 Nya si tso Riverrun gbɔ 55 00:05:22,857 --> 00:05:24,491 kple Winterfell. 56 00:05:29,463 --> 00:05:31,898 ( avifafa ) . Ƒe geɖe enye sia si nyemekpɔe kpɔ o. 57 00:05:33,601 --> 00:05:36,068 Nyemenya wo dometɔ neni gɔ̃ hã o. 58 00:05:37,638 --> 00:05:39,438 Míazɔ mɔ yi kuteƒea ɖekae. 59 00:05:40,674 --> 00:05:41,941 Aƒetɔ Bolton awɔ asrafoha le afisia 60 00:05:41,975 --> 00:05:44,377 vaseɖe esime míatrɔ gbɔ. 61 00:05:44,411 --> 00:05:48,080 Ðe mado kɔsɔkɔsɔwoa esime metsɔ fofonye mlɔ anyi be wòagbɔ ɖe eme? 62 00:05:53,853 --> 00:05:55,988 Nu bubu aɖee? 63 00:05:57,290 --> 00:05:59,624 Kaka Bolton ƒe... ame tsɛ aɖe va ɖo Winterfell, . 64 00:05:59,659 --> 00:06:01,560 gayibɔvi siwo wodzi la megali o. 65 00:06:03,096 --> 00:06:06,464 Wowu ame sia ame eye tsɔ fiasãa da ɖe akaɖia gbɔ. 66 00:06:09,334 --> 00:06:11,836 Eye Bran kple Rickon hã womekpɔe o. 67 00:06:15,609 --> 00:06:17,877 Ðewohĩ wosi. 68 00:06:17,911 --> 00:06:21,214 Alo Theon ate ŋu agbugbɔ wo axɔ yi Iron Islands abe ame siwo woɖe aboyoe ene. 69 00:06:21,248 --> 00:06:23,649 Ðe wòxɔ nudidi aɖewo kpɔa? 70 00:06:24,785 --> 00:06:26,019 Ao. 71 00:06:26,053 --> 00:06:28,654 Èse nya aɖe kpɔa tso Theon gbɔ kuraa? 72 00:06:32,560 --> 00:06:34,794 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 73 00:06:34,828 --> 00:06:37,696 ( ʋuʋu ) . 74 00:06:50,377 --> 00:06:52,479 Afikae mele? 75 00:06:58,353 --> 00:07:00,454 Ame kae nenye? 76 00:07:06,394 --> 00:07:07,895 Nu ka dim nèle? 77 00:07:07,929 --> 00:07:10,064 Medi be mawɔ esia. 78 00:07:10,098 --> 00:07:12,566 ( ɣlidodo ) . 79 00:07:15,336 --> 00:07:17,204 Ènya ɣeyiɣi didi si wòaxɔa ele mía xɔ ge 80 00:07:17,238 --> 00:07:19,940 be woaɖo King’s Landing azɔlizɔzɔ to agblewo kple avewo mea? 81 00:07:19,975 --> 00:07:21,642 Ɛ̃. 82 00:07:21,676 --> 00:07:23,177 ( alẽwo ƒe ɣlidodo ) 83 00:07:23,211 --> 00:07:24,545 Eyata aleke míawɔ ato ɣeyiɣia ŋui? 84 00:07:24,579 --> 00:07:26,447 To afɔ ɖeka dada me le evelia ŋgɔ. 85 00:07:26,481 --> 00:07:28,816 Ele be wòanɔ nenema azɔlizɔzɔ si me kuviawɔwɔ le ŋutɔ. 86 00:07:28,850 --> 00:07:30,217 Meva afisia be makplɔ wò yi King’s Landing dzi 87 00:07:30,252 --> 00:07:33,087 eye woagbugbɔ Aƒenɔ Stark tɔ vɛ vinyɔnuwo le wo ɖɔliɖɔli me. 88 00:07:33,121 --> 00:07:35,122 Dull nyo. 89 00:07:35,156 --> 00:07:37,924 Ènyaa, mehiã o aleke gbegbe subɔla nuteƒewɔlae nènye, . 90 00:07:37,958 --> 00:07:40,827 ame aɖeke mekpɔa dzidzɔ ɖe hadedea ŋu o ƒe mumu si me nukokoedoname mele o. 91 00:07:40,861 --> 00:07:42,295 Ka ɖe dzinye le esia ŋu. 92 00:07:42,329 --> 00:07:44,564 Amewo nɔ subɔm tso esime wodzim. 93 00:07:44,598 --> 00:07:47,968 Èsusu be Aƒenɔ Stark le yiyim be yeadi be yeawɔ ʋuƒo gã aɖe si ƒe ta le abe ta ene 94 00:07:48,002 --> 00:07:50,571 kplɔnɛ ɖo ƒoa xlãe le eƒe agbemeŋkekewo katã mea? 95 00:07:50,605 --> 00:07:53,975 Kwasiɖa ɖeka ƒe mɔzɔzɔ kpli wò eye wòawɔe ɖe gbe na wò be nàdze wò yi dzi. 96 00:07:54,009 --> 00:07:57,712 Ne Aƒenɔ Stark mekpɔ dzidzɔ o kple nye subɔsubɔdɔa ƒe akpa ɖesiaɖe, . 97 00:07:57,780 --> 00:07:59,481 Meka ɖe edzi be ana manya. 98 00:07:59,515 --> 00:08:01,015 Nyɔnu anukwareɖilae wònye. 99 00:08:01,049 --> 00:08:03,017 Nu nyui siwo katã wòwɔ nɛ. 100 00:08:07,022 --> 00:08:08,423 ( hũɖeɖe ) . 101 00:08:08,457 --> 00:08:11,793 Aleke nèwɔ va ge ɖe emee Aƒenɔ Stark ƒe subɔsubɔdɔa? 102 00:08:11,827 --> 00:08:13,160 Nane li míate ŋu aƒo nu tso eŋu. 103 00:08:13,195 --> 00:08:15,095 Menye wò dzimaɖitsitsi o, Fiawula. 104 00:08:15,130 --> 00:08:16,697 Ele be wòanye nyitsɔ laa. 105 00:08:16,731 --> 00:08:18,699 Mènɔ egbɔ o le Winterfell me. 106 00:08:18,733 --> 00:08:20,133 Aleke nàwɔ anya? 107 00:08:20,168 --> 00:08:22,970 Elabena meɖi tsa yi Winterfell. 108 00:08:23,004 --> 00:08:24,738 Anye ne mede dzesii hafi wò ta si le veve sem 109 00:08:24,772 --> 00:08:26,707 ƒoƒo ɖe aɖakaʋuawo me. 110 00:08:26,741 --> 00:08:28,242 Ɖe zᴐ. 111 00:08:33,882 --> 00:08:36,350 - Ðe wodo ŋugbe na Stannisa? - Mawuwo, ao. 112 00:08:36,384 --> 00:08:38,285 Ah, Renly, kple ame bubuwo. 113 00:08:38,320 --> 00:08:39,887 Nyateƒea? 114 00:08:39,921 --> 00:08:41,622 Menɔ lãmesẽ me o be woaɖu nusianu dzi 115 00:08:41,656 --> 00:08:43,490 vevie wu nuɖuɖu si me nuɖuɖu 12 le. 116 00:08:43,524 --> 00:08:45,092 - Do wò nu. - Nu ka ta? 117 00:08:45,126 --> 00:08:48,395 Menɔ egbɔ le ʋɔnudrɔ̃ƒe tso ɣemaɣi ŋutsuvi aɖee wònye, mègaŋlɔe be o. 118 00:08:48,429 --> 00:08:50,530 Mete ŋu si kura kura o tulip sue la. 119 00:08:50,565 --> 00:08:53,566 Titri le xɔdɔmewo me le eƒe seda siwo wotsɔ atsyã wɔe me. 120 00:08:53,601 --> 00:08:55,435 Menyae nyuie wu wò sãsãsã. 121 00:08:55,469 --> 00:08:57,437 Menyae nyuie abe ame sia ame ene. 122 00:08:57,472 --> 00:08:59,006 Esi wònye eƒe Fiawo Dzɔlawo ƒe ha me tɔ ta la, . 123 00:08:59,040 --> 00:09:00,808 eka ɖe dzinye le nusianu me. 124 00:09:00,842 --> 00:09:02,242 Anye ne eyae nye ema hafi fia wɔnuku aɖe. 125 00:09:02,277 --> 00:09:03,744 Eɖi abe wò ene esusui ŋutɔ. 126 00:09:03,778 --> 00:09:06,013 Nyemetsɔ ɖeke le eme nɛ o. 127 00:09:06,047 --> 00:09:07,682 Oo, mawuwo, miewɔe. 128 00:09:08,717 --> 00:09:10,551 Ègblɔe nɛ kpɔa? 129 00:09:10,585 --> 00:09:13,387 Ao, le nyateƒe me la, menye nenemae o. 130 00:09:13,421 --> 00:09:16,390 Menye Renly tɔe nènye o type, mele vɔvɔ̃m. 131 00:09:16,424 --> 00:09:20,261 Elɔ̃a ɖa si le ƒoƒom nyɔnuvi suewo abe Loras Tyrell ene. 132 00:09:20,295 --> 00:09:21,662 Ègbɔ eme akpa amegbetɔ ɖe eta. 133 00:09:21,697 --> 00:09:23,497 Nyemetsɔ ɖeke le eme o le nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ me. 134 00:09:23,532 --> 00:09:25,533 Negbe ɖe woku ɖe ŋunye ko hafi. 135 00:09:25,567 --> 00:09:27,902 Nyateƒee wònye le Renly ŋu. 136 00:09:27,937 --> 00:09:30,839 Eƒe didiwoe nye be vɔ̃ɖitɔ kekeake si woɣla ɖe ʋɔnudrɔ̃ƒe. 137 00:09:30,873 --> 00:09:33,208 Enye ŋukpe fiazikpui la menye kokloziwoe wotsɔ wɔe o. 138 00:09:33,242 --> 00:09:36,144 - Womaɖee le edzi gbeɖe o. - Do wò nu! 139 00:09:37,714 --> 00:09:39,715 Nyemebua fɔe o. 140 00:09:39,749 --> 00:09:41,750 Eye nyemebu fɔ wò hã o. 141 00:09:41,785 --> 00:09:44,987 Míekpɔa mɔ be míatiae o ame si míelɔ̃. 142 00:09:46,056 --> 00:09:47,790 ( sɔ ƒe hũɖeɖe ) 143 00:09:56,233 --> 00:09:59,001 - Ekema afikae nèɖo tae? - Jaime: Anyiehe. 144 00:09:59,036 --> 00:10:01,070 - Wò? - Tɔsisi me duƒuƒu. 145 00:10:01,104 --> 00:10:04,240 Be woanɔ adzɔge fiamɔ la, alo? 146 00:10:04,275 --> 00:10:06,443 Woxɔa wò eɖanye nuka kee dzɔ o afisi nèyina. 147 00:10:06,478 --> 00:10:08,112 - Màte ŋu aɖu dzi o. - Ao, le nyateƒe me la, màte ŋui o. 148 00:10:08,146 --> 00:10:10,347 Edze abe ɖe nèle nenema ene ke hã, ele dedie ale gbegbe. 149 00:10:10,382 --> 00:10:12,016 Efia be agɔdzedze aɖeke meli o, . nye aƒenɔ, gake... 150 00:10:12,050 --> 00:10:14,451 ( eko nu ) Nyemawɔe o tangle kple wò. 151 00:10:14,486 --> 00:10:16,320 ( eko nu ) . 152 00:10:16,354 --> 00:10:18,522 - Yayra adre na wò. - Kple wò. 153 00:10:25,697 --> 00:10:27,631 Jaime: Enya amesi menye. 154 00:10:27,665 --> 00:10:29,099 - Mewɔa esia o. - Ðewohĩ èto nyateƒe. 155 00:10:29,133 --> 00:10:31,868 Gake ne menye nenemae o ɖe? Ke ne egblɔe na ame aɖe ya ɖe? 156 00:10:34,372 --> 00:10:36,774 Menye ɖe míele ewɔm o. 157 00:10:36,808 --> 00:10:39,043 Enye ame maɖifɔ. 158 00:10:39,077 --> 00:10:41,612 Fɔmaɖila wu Aƒenɔ Stark vinyɔnuwoe? 159 00:10:53,257 --> 00:10:55,425 Na wòasẽ ɖe edzi le afisia. 160 00:10:56,527 --> 00:10:58,127 Ema nyo wu. 161 00:10:59,496 --> 00:11:01,163 Ena nèdzena abe ŋusẽ le ŋuwò ŋutɔ. 162 00:11:01,198 --> 00:11:03,199 Seƒoƒo aɖeke meli o. 163 00:11:03,233 --> 00:11:05,334 Megblɔ be seƒoƒo aɖeke meli o. 164 00:11:06,870 --> 00:11:08,837 Esiawo katã mesɔ o. Tsɔ ame bubuwo vɛ. 165 00:11:08,871 --> 00:11:10,839 Ẽ, Wò Amenuveve. 166 00:11:12,007 --> 00:11:13,809 Seƒoƒo siwo me ʋu le. 167 00:11:13,843 --> 00:11:15,843 Le fia la dzi. 168 00:11:15,878 --> 00:11:18,246 Edze abe Tyrell rose ene. 169 00:11:18,280 --> 00:11:21,115 Tsɔe na Margaery na eƒe srɔ̃ɖewu. 170 00:11:21,149 --> 00:11:23,684 Ele be wòanye nusi sɔ gbɔ wu wu avɔ si sɔ gbɔ. 171 00:11:28,690 --> 00:11:30,591 Gblɔ nusi nèsusu tso eŋu nam. 172 00:11:30,625 --> 00:11:31,826 Ame ka? 173 00:11:31,860 --> 00:11:33,895 Margaery ƒe nya. 174 00:11:33,929 --> 00:11:35,830 Enye ame si sɔ nyuie. 175 00:11:35,864 --> 00:11:37,799 Esi Tyrells-ƒomea nɔ mía xa la, . 176 00:11:37,833 --> 00:11:40,035 míagbã Dziehetɔwo. 177 00:11:40,069 --> 00:11:43,238 Mihe woƒe aƒetɔwo ɖe ati ŋu, . tɔ dzo woƒe mɔ̃ sesẽwo, . 178 00:11:43,272 --> 00:11:44,806 miƒã dze woƒe agblewo, . 179 00:11:44,840 --> 00:11:47,942 eye ame aɖeke mabu eŋu o aglãdzedze ƒe alafa bubu. 180 00:11:49,378 --> 00:11:52,580 Enye ƒomedodo nyui aɖe, gake nukae nèsusu tso eŋu? 181 00:11:56,184 --> 00:11:58,653 Edze tugbe ŋutɔ kple nunyala. 182 00:11:58,687 --> 00:12:00,455 Ẽ, eyae nye ema. 183 00:12:00,489 --> 00:12:04,259 Eƒe dzitsitsi ɖe ƒe nyonyo ŋu ame tsɛwo doa dzidzɔ na ame. 184 00:12:04,326 --> 00:12:06,795 Menye nyee o. 185 00:12:06,829 --> 00:12:08,330 ( eko alɔgbɔnu ) . 186 00:12:08,364 --> 00:12:10,766 Ðeko meɖoe be mado le eme wò mɔ si dzi nàto ade ɖokuiwò afɔku me-- 187 00:12:10,800 --> 00:12:13,102 Esia va le dzɔdzɔm esiwo tea ɖeɖi ame ŋu wu dometɔ ɖeka 188 00:12:13,136 --> 00:12:15,571 dzeɖoɖo siwo me meto kpɔ. 189 00:12:18,909 --> 00:12:22,812 Margaery Tyrell ƒe nu lé dzi nɛ ŋutɔ urchin ƒoɖiwo le susu aɖe ta. 190 00:12:22,846 --> 00:12:26,280 Edoa awu abe gbolo aɖe le susu aɖe ta. 191 00:12:26,315 --> 00:12:28,614 Eɖe alakpatɔ aɖe eye wonya be wogblẽ 192 00:12:28,648 --> 00:12:29,969 abe Renly Baratheon ene le susu aɖe ta. 193 00:12:29,983 --> 00:12:33,552 Eɖe Renly Baratheon elabena wogblɔ nɛ be wòawɔe. 194 00:12:33,586 --> 00:12:36,254 Emae nye nusi nyɔnu nunyalawo wɔa-- . 195 00:12:36,288 --> 00:12:38,123 nusi wogblɔ na wo. 196 00:12:41,327 --> 00:12:44,928 - Ele be nàbia ɖokuiwò be-- - Mehiã be mawɔ naneke o. 197 00:12:55,038 --> 00:12:56,438 ( eɖe hũ ) . 198 00:12:56,472 --> 00:12:58,239 Enyo wu. 199 00:12:59,674 --> 00:13:01,441 Enyo wu sãsãsã. 200 00:13:01,476 --> 00:13:03,810 Nyemexɔe se kokoko o. 201 00:13:03,844 --> 00:13:05,578 Mewɔe nenema o. Medi naneke o. 202 00:13:05,612 --> 00:13:09,281 Ðeko wòtsɔa ɖe le eme elabena elɔ̃ danye. 203 00:13:11,117 --> 00:13:14,252 Nu ɖeka koe ŋutsuwo dina tso nyɔnuvi dzetugbe aɖe gbɔ. 204 00:13:16,221 --> 00:13:19,422 Littlefinger ƒe menye nenemae o le lɔlɔ̃ me. 205 00:13:21,024 --> 00:13:23,992 Menye lɔlɔ̃e nye nusi wòdi o. 206 00:13:25,927 --> 00:13:27,428 Etsi akpa. 207 00:13:27,462 --> 00:13:29,630 Womekpɔnɛ nenema gbeɖe o. 208 00:13:33,167 --> 00:13:36,469 Mebia wò o be woawɔ nane nɛ? 209 00:13:36,504 --> 00:13:38,704 Kpɔ ame aɖe dzi loo alo...? 210 00:13:38,739 --> 00:13:40,607 Ao. 211 00:13:46,346 --> 00:13:48,948 Ne ebia nane tso asiwò 212 00:13:48,982 --> 00:13:50,950 alo te nusianu kpɔ 213 00:13:51,018 --> 00:13:54,320 alo aka asi ŋuwò, . Medi be nàgblɔe nam. 214 00:13:55,523 --> 00:13:57,991 Nu ka ta? Nukae nàwɔ? 215 00:13:58,025 --> 00:13:59,659 Mana wòadzudzɔ. 216 00:13:59,694 --> 00:14:02,062 ( ƒo ʋɔa ) 217 00:14:02,096 --> 00:14:03,797 Dzɔla: Ser Loras Tyrell, nye aƒenɔ. 218 00:14:03,831 --> 00:14:06,299 Midɔe ɖe eme. 219 00:14:15,310 --> 00:14:16,977 Aƒenɔ Sansa. 220 00:14:17,045 --> 00:14:18,378 Ser Loras ƒe agbalẽ. 221 00:14:18,413 --> 00:14:19,680 Nɔvinyenyɔnu Margaery kpe wò be nàxɔe 222 00:14:19,714 --> 00:14:21,115 ya si le eŋu kplii kple mía mamayɔvi 223 00:14:21,149 --> 00:14:23,517 Aƒenɔ Olenna si le abɔwo me. 224 00:14:23,551 --> 00:14:26,253 Ðe mate ŋu akplɔ wò ayi wo gbɔa? 225 00:14:32,760 --> 00:14:35,762 Mexɔe se be èdze tugbe wu gbesiagbe, Aƒenɔ Sansa. 226 00:14:35,796 --> 00:14:37,964 Ènyo dɔme akpa, Ser Loras. 227 00:14:40,768 --> 00:14:43,937 Anɔ eme be mèɖo ŋku edzi o zi gbãtɔ si míedo go. 228 00:14:45,339 --> 00:14:48,342 Le Asi ƒe hoʋiʋli me la, . wòe na wò amenuvevem. 229 00:14:49,578 --> 00:14:52,279 Rose aɖe, rose dzĩ aɖe. 230 00:14:52,314 --> 00:14:53,981 Nyateƒee, mewɔe nenema. 231 00:14:56,685 --> 00:14:58,452 Margaery: Ƒe 1999 me. Enye wò amadede wu. 232 00:14:58,487 --> 00:15:01,222 - Wòe xɔe. - Akpe na wò. 233 00:15:01,257 --> 00:15:03,124 Wòe nye lɔlɔ̃tɔ ale gbegbe. 234 00:15:03,159 --> 00:15:05,193 Maxɔ nye mɔkeke. 235 00:15:05,227 --> 00:15:06,995 Aƒenɔ Sansa. 236 00:15:07,029 --> 00:15:09,198 Akpe na wò, Ser Loras. 237 00:15:09,232 --> 00:15:11,200 Va. 238 00:15:17,675 --> 00:15:19,642 Aƒenɔ Sansa, enye bubu nam 239 00:15:19,677 --> 00:15:21,844 be matsɔ tɔgbuinye... 240 00:15:23,013 --> 00:15:25,381 Aƒenɔ Olenna ƒe ŋkɔ ƒe Aƒe Tyrell. 241 00:15:25,416 --> 00:15:27,417 Gbugbɔ nu nam, vi. 242 00:15:27,485 --> 00:15:29,486 Enyo na wò ŋutɔ be nàva srãm kpɔ 243 00:15:29,520 --> 00:15:31,388 kple nye kokloha bometsilawo. 244 00:15:31,422 --> 00:15:33,791 Míeɖe kuku na mí ŋutɔ ɖe nusiwo bu ta. 245 00:15:33,825 --> 00:15:37,494 Eye ete ɖe dzinye esi mese Aƒetɔ Renly ƒe ku, Aƒenɔ Margaery. 246 00:15:37,529 --> 00:15:39,730 - Enye kalẽtɔ ŋutɔ. - Kalẽtɔ, ẽ. 247 00:15:39,764 --> 00:15:41,999 Eye wòdze tugbe eye wòle dzadzɛ ŋutɔ. 248 00:15:42,067 --> 00:15:43,934 Enya awudodo kple alɔgbɔnukoko 249 00:15:43,969 --> 00:15:46,804 eye le mɔ aɖe nu la, esia na wòkpɔe be susu be edze anye fia. 250 00:15:46,838 --> 00:15:48,839 Dzi nɔ Renly ƒo kple tufafa, Tɔgbui. 251 00:15:48,874 --> 00:15:50,541 Papa ƒe nu lé dzi nɛ eye nenema kee Loras hã wɔe. 252 00:15:50,575 --> 00:15:52,210 Loras nye ɖekakpui eye wònyo ŋutɔ 253 00:15:52,244 --> 00:15:54,179 le ŋutsuwo ƒoƒo me tso sɔwo dzi kple ati. 254 00:15:54,213 --> 00:15:56,881 Ema mena wòdzea nunya o. 255 00:15:56,916 --> 00:15:58,283 Le wò... fathead fofo-- . 256 00:15:58,317 --> 00:16:01,119 Tɔgbuinye! Nukae awɔe Sansa bu mía ŋua? 257 00:16:01,153 --> 00:16:03,554 Ate ŋu asusu be míewɔe nunya aɖewo tso mía ŋu. 258 00:16:03,589 --> 00:16:05,289 Mía dometɔ ɖeka, aleke kee wòɖale o. 259 00:16:05,357 --> 00:16:08,059 Enye alakpadada. Mexlɔ̃ nu wo. 260 00:16:08,127 --> 00:16:11,029 Viŋutsu eve le Robert si eye... Nɔviŋutsu tsitsi aɖe le Renly si. 261 00:16:11,063 --> 00:16:13,164 Aleke wòate ŋu awɔe nya aɖeke le wo si 262 00:16:13,199 --> 00:16:15,800 ɖe gayibɔzikpui nyɔŋu ma dzia? 263 00:16:15,834 --> 00:16:18,870 Ðe wòle be míanɔ gota nyuie hafi ƒe esiawo katã ne èbia nye hã. 264 00:16:18,904 --> 00:16:20,772 Gake ne wonya no nyitsua ko la, . 265 00:16:20,807 --> 00:16:23,375 ʋuʋudedi aɖeke mele afima o krem la gatrɔna yia eƒe no me. 266 00:16:23,409 --> 00:16:25,445 Eyata afisiae míele be woakpɔ nuwo nyuie. 267 00:16:25,479 --> 00:16:28,082 Nya kae nègblɔ na ema, Sansa? 268 00:16:29,217 --> 00:16:31,152 Ðe míaɖu limebolo aɖewoa? 269 00:16:31,186 --> 00:16:32,753 Lemon cake's nye nusi melɔ̃na wu. 270 00:16:32,788 --> 00:16:34,922 Eyata wogblɔ na mí be. 271 00:16:34,957 --> 00:16:38,459 Èle nuɖuɖua tsɔ ge loo alo... ɖe nèdi be yeana dɔ nawu mí míaku? 272 00:16:39,361 --> 00:16:41,295 Le afisia la, Sansa, . 273 00:16:41,329 --> 00:16:43,431 va nɔ anyi kplim. 274 00:16:43,465 --> 00:16:46,901 Nyemetea ɖeɖi ame ŋu kura o wu bubu siawo. 275 00:16:49,071 --> 00:16:51,673 Ènya vinyea? 276 00:16:51,707 --> 00:16:53,541 Highgarden ƒe Aƒetɔa? 277 00:16:53,576 --> 00:16:55,777 Nyemekpɔ dzidzɔ o. 278 00:16:55,845 --> 00:16:57,779 Dzidzɔ gã aɖeke meli o, xɔ dzinye se. 279 00:16:57,813 --> 00:16:59,314 A ponderous oaf. 280 00:16:59,348 --> 00:17:01,349 Fofoa hã nye oaf. 281 00:17:01,384 --> 00:17:04,152 Srɔ̃nye, Aƒetɔ Luthor si megali o. 282 00:17:04,187 --> 00:17:07,088 Ete ŋu do sɔa dzo agakpe aɖe esime wole asitsadɔ wɔm. 283 00:17:07,123 --> 00:17:09,291 Wogblɔ be enɔ ŋku lém ɖe eŋu dziƒo le dziƒo 284 00:17:09,325 --> 00:17:12,828 kple susu aɖeke manɔmee ɖe afi si wòle ŋu eƒe sɔa nɔ ekplɔm. 285 00:17:12,862 --> 00:17:14,863 Eye fifia vinye hã le nu ma ke wɔm, . 286 00:17:14,897 --> 00:17:18,567 zi sia koe wòle sɔ dom dzata ɖe sɔ teƒe. 287 00:17:18,602 --> 00:17:21,170 Fifia... 288 00:17:21,238 --> 00:17:23,573 Medi be nàgblɔ nyateƒea nam 289 00:17:23,608 --> 00:17:27,544 le fia ƒe ŋutsuvi sia ŋu, . Joffrey siae nye ema. 290 00:17:27,578 --> 00:17:29,746 Nye... nye... 291 00:17:29,781 --> 00:17:31,215 Wò, wò. 292 00:17:31,249 --> 00:17:32,983 Ameka bubue anya nyuie wu? 293 00:17:33,018 --> 00:17:35,820 Míesee kpɔ ŋutinya aɖewo siwo ɖea fu na ame. 294 00:17:35,854 --> 00:17:38,589 Ðe nyateƒe aɖe le wo ŋua? 295 00:17:38,623 --> 00:17:41,025 Ðe ŋutsuvi sia wɔ nuvevi wòa? 296 00:17:41,059 --> 00:17:43,394 Ðe wòɖe wò aɖe ɖaa? 297 00:17:43,429 --> 00:17:45,863 Joff-- Fia Joffrey, ƒe 1999 me. 298 00:17:45,897 --> 00:17:49,133 eya-- Eƒe Amenuveve nye nusi le dzɔdzɔe ŋutɔ 299 00:17:49,167 --> 00:17:52,236 eye wòdze tugbe eye kalẽtɔ abe dzata ene. 300 00:17:52,270 --> 00:17:54,872 Ẽ, Lannistertɔwo katã nye dzatawo. 301 00:17:54,906 --> 00:17:58,609 Eye ne Tyrell aɖe ƒo aɖuɖɔ la, . eʋẽna abe rose ene. 302 00:17:58,643 --> 00:18:00,911 Gake aleke gbegbe wònyoa dɔme? Aleke gbegbe wòdze aɖaŋui? 303 00:18:00,945 --> 00:18:03,447 Ðe dzi nyui le esi, . asi fafɛ aɖe? 304 00:18:03,481 --> 00:18:04,915 Ele be manye srɔ̃a. 305 00:18:04,949 --> 00:18:07,150 Ðeko medi be manya nusi ema fia. 306 00:18:08,085 --> 00:18:10,353 ( afɔɖeɖewo le tetem ɖe eŋu ) 307 00:18:14,725 --> 00:18:16,493 Tsɔ cheese aɖe vɛ nam. 308 00:18:16,527 --> 00:18:18,895 Woatsɔ cheese la aɖo kplɔ̃e le aboloawo megbe la, aƒenɔnye. 309 00:18:18,962 --> 00:18:21,230 Woatsɔ cheese la aɖo kplɔ̃e ne medi be woatsɔe ana amewo. 310 00:18:21,265 --> 00:18:22,832 Eye medi be woasubɔe fifia. 311 00:18:26,937 --> 00:18:29,038 Ðe vɔvɔ̃ ɖo wò, ɖevi? 312 00:18:29,106 --> 00:18:30,973 Mehiã be woawɔ ema o. 313 00:18:31,007 --> 00:18:32,908 Nyɔnuwo koe míenye le afisia. 314 00:18:32,943 --> 00:18:36,245 Gblɔ nyateƒea na mí. Nuvevi aɖeke mava dziwò o. 315 00:18:37,314 --> 00:18:40,282 Fofonye ɣesiaɣi gblɔ nyateƒea. 316 00:18:40,317 --> 00:18:42,384 Ẽ, ŋkɔ ma nɔ esi. 317 00:18:42,419 --> 00:18:44,853 Eye wotsɔ ŋkɔ nɛ be alakpatɔ eye wòlé eƒe ta. 318 00:18:44,888 --> 00:18:47,790 Joffrey ye nye yeƒe nya. 319 00:18:47,824 --> 00:18:49,725 Joffrey ye wɔe nenema. 320 00:18:49,760 --> 00:18:53,129 Edo ŋugbe be yeakpɔ nublanui eye wòtso fofonye ƒe ta. 321 00:18:53,163 --> 00:18:54,964 Eye wògblɔ be nublanuikpɔkpɔe nye ema. 322 00:18:54,999 --> 00:18:58,834 Emegbe ekplɔm yi dzi le... gliwo eye wòna mekpɔe. 323 00:19:02,472 --> 00:19:04,874 Yi edzi. 324 00:19:05,909 --> 00:19:09,011 Nye-- nyemate ŋui o. Nyemeɖoe gbeɖe be-- . 325 00:19:09,045 --> 00:19:11,247 fofonye nye alakpatɔ. 326 00:19:11,281 --> 00:19:13,716 Nɔvinyeŋutsu hã. Alakpatɔ ƒe ʋu le asinye. 327 00:19:13,750 --> 00:19:15,418 Taflatse mègawɔm o gblɔe azɔ. 328 00:19:15,452 --> 00:19:16,952 Vɔvɔ̃ ɖoe ŋutɔ, Tɔgbui. 329 00:19:16,987 --> 00:19:20,423 - Kpɔe ɖa ko. - Ƒo nu faa, vi. 330 00:19:20,457 --> 00:19:24,260 Míade wò asi gbeɖe o kakaɖedzi, meka atam be. 331 00:19:26,496 --> 00:19:29,131 Enye lã wɔadã aɖe. 332 00:19:30,367 --> 00:19:32,134 Ah. 333 00:19:32,169 --> 00:19:34,103 Ema nye nublanuinya. 334 00:19:34,171 --> 00:19:36,539 Taflatse, mègatɔ te srɔ̃ɖeɖea o. 335 00:19:36,573 --> 00:19:39,241 Mègavɔ̃ o. Aƒetɔ Oaf si tso Highgarden 336 00:19:39,275 --> 00:19:42,110 ɖoe kplikpaa be Margaery anye fianyɔnu. 337 00:19:42,145 --> 00:19:45,614 Togbɔ be ele alea hã la, míeda akpe na mi le nyateƒea ta. 338 00:19:45,648 --> 00:19:48,450 Ah, nye cheese lae nye esi. 339 00:19:59,129 --> 00:20:01,664 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 340 00:20:04,201 --> 00:20:05,667 Karstark: Míele aʋa wɔm. 341 00:20:05,702 --> 00:20:08,237 Azɔlizɔzɔ sia nye susuhenuwo. 342 00:20:08,271 --> 00:20:11,440 Tɔgbuinye ƒe kunuwɔwɔ menye susuhenuwo o. 343 00:20:11,474 --> 00:20:14,443 - Ðe míele sɔ dom yina aʋa le Riverrun? - Ao. 344 00:20:14,477 --> 00:20:16,511 Ekema enye susuhenuwo. 345 00:20:16,546 --> 00:20:19,614 Etɔ le Fofonye Edmure si asrafoha siwo nɔ aʋa wɔm le afima. 346 00:20:19,649 --> 00:20:21,516 Míehiã eƒe amewo. 347 00:20:21,550 --> 00:20:23,852 Negbe ɖe wònɔ wo dzim ko hafi, . 348 00:20:23,886 --> 00:20:25,854 eƒe nu mesɔ gbɔ o be woawɔ tɔtrɔ. 349 00:20:25,888 --> 00:20:28,490 Ðe xɔse bu le asiwòa le míaƒe nya la mea? 350 00:20:28,524 --> 00:20:32,127 Ne hlɔ̃biabiae la, . Megaxɔe se kokoko. 351 00:20:32,161 --> 00:20:34,028 Ne mègawɔe o xɔe se-- . 352 00:20:34,063 --> 00:20:36,697 Mate ŋu axɔe ase vaseɖe esime sno nadza le Dorne. 353 00:20:36,732 --> 00:20:40,335 Mègatrɔ nyateƒea o be míexɔ ŋutsuawo ƒe afã. 354 00:20:41,970 --> 00:20:44,739 Miesusu be míate ŋu aɖu dzi oa? 355 00:20:44,773 --> 00:20:46,908 Neva eme be magblɔ nye susu, . Wò Amenuveve? 356 00:20:46,942 --> 00:20:50,411 Ðe mèle nu ƒom kpɔ oa wò susu, Aƒetɔ Karstark? 357 00:20:50,445 --> 00:20:53,347 Mesusu be èɖu aʋa sia dzi 358 00:20:53,382 --> 00:20:55,550 gbesigbe nèɖee. 359 00:21:00,756 --> 00:21:03,292 ( sɔwo ƒe ɣlidodo ) 360 00:21:04,828 --> 00:21:06,996 Whoa, whoa, nye ame si. 361 00:21:08,799 --> 00:21:10,099 Wò Amenuveve. 362 00:21:10,133 --> 00:21:12,735 Èle vɔvɔ̃m nɛ. 363 00:21:12,770 --> 00:21:15,472 - Eye wònyae. - Nyemevɔ̃na nɛ o. 364 00:21:17,307 --> 00:21:19,641 ( ʋuʋudedi ) . 365 00:21:25,015 --> 00:21:27,683 Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwò, Aƒenɔ Stark? 366 00:21:27,751 --> 00:21:29,352 Ao. 367 00:21:30,354 --> 00:21:31,888 Meɖe kuku, . Mele be mawɔe o-- 368 00:21:31,956 --> 00:21:33,423 Màte ŋu awɔ naneke o elabena vidada 369 00:21:33,457 --> 00:21:36,627 wɔa ɖeka nɛ ɖeviwo be woakpɔ wo ta. 370 00:21:38,363 --> 00:21:40,564 Vidada koe ate ŋu awɔ wo. 371 00:21:47,304 --> 00:21:49,505 Èwɔ wo kpɔ? 372 00:21:50,941 --> 00:21:53,208 Zi eve. 373 00:21:53,243 --> 00:21:55,377 Ðe wowɔ dɔa? 374 00:21:57,614 --> 00:21:59,548 Le atsyã aɖe megbe. 375 00:22:02,051 --> 00:22:05,821 Medo gbe ɖa ɖe vinyeŋutsu Bran ta be wòatsi agbe le eƒe anyidzedze me. 376 00:22:09,926 --> 00:22:11,527 Ƒe geɖe do ŋgɔ na ema la, . 377 00:22:11,561 --> 00:22:14,063 ŋutsuviawo dometɔ ɖeka ɖi va kple aɖuɖɔtoea. 378 00:22:15,866 --> 00:22:18,268 Maester Luwin gblɔ be ne yewɔe to zã bliboa me la, anɔ agbe. 379 00:22:18,302 --> 00:22:22,105 Gake anye nenema zã didi aɖe ŋutɔ. 380 00:22:24,542 --> 00:22:28,045 Eyata menɔ anyi kplii to viviti me katã. 381 00:22:29,247 --> 00:22:32,583 Eɖo to eƒe ragged la gbɔgbɔ suewo, . 382 00:22:32,617 --> 00:22:35,453 eƒe kɔdzidede, eƒe ɣlidodo. 383 00:22:35,487 --> 00:22:37,588 Ŋutsuvi kae? 384 00:22:38,523 --> 00:22:40,758 Jon Snow ye nye esia. 385 00:22:42,995 --> 00:22:45,396 Esi srɔ̃nye tsɔe vɛ vidzĩ ma si tso aʋa la gbɔ va aƒe, . 386 00:22:45,431 --> 00:22:47,899 Nyemete ŋu do dzi kpɔe o. 387 00:22:49,068 --> 00:22:50,368 Nyemedi o be nàkpɔ amesiwo ƒe amadede nye aŋutiɖiɖi 388 00:22:50,403 --> 00:22:53,672 amedzro ƒe ŋkuwo le ŋku lém ɖe ŋunye. 389 00:22:53,740 --> 00:22:56,643 Eyata medo gbe ɖa na mawuwo, kplɔe dzoe. 390 00:22:56,677 --> 00:22:59,178 Na wòaku. 391 00:23:01,348 --> 00:23:03,148 Exɔ aɖuɖɔtoea. 392 00:23:05,819 --> 00:23:10,223 Eye menya be nyee nye ame vɔ̃ɖitɔ kekeake nyɔnu si nɔ agbe kpɔ. 393 00:23:12,125 --> 00:23:14,260 Amewula aɖe. 394 00:23:15,663 --> 00:23:18,531 Mebu fɔ ame dahe sia kpɔ, . ɖevi maɖifɔ 395 00:23:18,565 --> 00:23:21,000 na ku dziŋɔ aɖe 396 00:23:21,034 --> 00:23:23,569 wo katã elabena nyee nye ema ŋuʋaʋã ɖe dadaa ŋu. 397 00:23:24,605 --> 00:23:27,006 Nyɔnu aɖe si menya gɔ̃ hã o. 398 00:23:27,041 --> 00:23:30,210 Ale medo gbe ɖa na mawu adreawo katã, . 399 00:23:30,244 --> 00:23:33,413 na ŋutsuvia nanɔ agbe. 400 00:23:33,447 --> 00:23:35,882 Na wòanɔ agbe 401 00:23:35,917 --> 00:23:37,950 eye malɔ̃e. 402 00:23:37,985 --> 00:23:41,287 Manye vidada nɛ. 403 00:23:41,322 --> 00:23:45,058 Maɖe kuku na srɔ̃nye be woatsɔ ŋkɔ vavãtɔ nɛ, . 404 00:23:45,093 --> 00:23:48,028 be woayɔe be Stark eye woawɔe kplii, . 405 00:23:48,063 --> 00:23:49,630 be wòawɔe mía dometɔ ɖeka. 406 00:23:49,664 --> 00:23:51,932 Eye wònɔ agbe. 407 00:23:51,966 --> 00:23:53,768 Eye wònɔ agbe. 408 00:23:56,671 --> 00:23:59,106 Eye nyemete ŋu wɔ nye ŋugbedodoa dzi o. 409 00:24:03,545 --> 00:24:06,180 Eye nusianu ema dzɔ tso ɣemaɣi... 410 00:24:07,983 --> 00:24:10,985 dziŋɔ siawo katã ema va nye ƒomea gbɔ... 411 00:24:13,221 --> 00:24:17,258 esi nyemete ŋui o tae lɔ̃ vidadamanɔsitɔ. 412 00:24:27,703 --> 00:24:30,539 Ðe wòsesẽ na wòa be woawu Halfhand la? 413 00:24:32,676 --> 00:24:34,310 Ɛ̃. 414 00:24:34,344 --> 00:24:36,779 Èlɔ̃ea? 415 00:24:36,813 --> 00:24:39,481 Wò nu dzɔa dzi nam, gake ne miele fefem na mí alakpatɔe, . 416 00:24:39,516 --> 00:24:41,450 masesẽ o be mawu wò. 417 00:24:41,485 --> 00:24:43,219 Mexɔ gbemelãwo ʋu le nye ʋukawo me. 418 00:24:43,253 --> 00:24:46,322 - Ame siawoe nye nye amewo. - Mese egᴐme. 419 00:24:46,356 --> 00:24:49,258 Enyo, aleke nàte ŋu ase egɔmee? 420 00:24:49,293 --> 00:24:51,560 Èdi be yeakpɔ ame ta wò dukɔ. 421 00:24:51,595 --> 00:24:54,763 Ènya nusi wòbiaa be woawɔ ƒome 90 ɖekae, . 422 00:24:54,798 --> 00:24:57,066 amesiwo ƒe afã di be woawu afã mamlɛa 423 00:24:57,100 --> 00:24:59,502 ɖe vlododo ɖeka alo bubu ta? 424 00:24:59,536 --> 00:25:03,306 Woƒoa nu vovovo adre gbegbɔgblɔwo le nye asrafoha me. 425 00:25:03,373 --> 00:25:05,308 Thennstɔwo lé fu Hornfootstɔwo. 426 00:25:05,342 --> 00:25:07,243 Hornfootstɔwo lé fu tsikpe-tɔsisi ƒe ƒomewo. 427 00:25:07,277 --> 00:25:09,879 Amesiame lé fu agado me tɔwo. 428 00:25:09,913 --> 00:25:13,282 Eyata ènya alesi mewɔ va ɖo dzinusubɔlawo 429 00:25:13,316 --> 00:25:15,451 kple ameɖulawo kple ame dzɔtsuwo 430 00:25:15,486 --> 00:25:17,754 be woazɔ ɖekae le asrafoha ɖeka ma ke mea? 431 00:25:17,788 --> 00:25:19,155 Ao. 432 00:25:19,189 --> 00:25:22,025 Megblɔ na wo be míele nenema wo katã wole kuku ge 433 00:25:22,059 --> 00:25:24,027 ne míeɖo dzigbe gome o. 434 00:25:24,061 --> 00:25:26,196 Elabena nyateƒeae nye ema. 435 00:25:37,674 --> 00:25:39,876 Mele be wòadidi fifia o. 436 00:25:42,279 --> 00:25:44,714 ( ɣlidodo ) . 437 00:25:50,855 --> 00:25:53,257 Nukae gblẽ le eŋu? 438 00:25:53,291 --> 00:25:55,392 Mance: Enye warg. 439 00:25:55,427 --> 00:25:58,496 Ate ŋu age ɖe susu me lãwo, kpɔa nu to woƒe ŋkuwo dzi. 440 00:25:58,530 --> 00:26:00,030 Ele ŋku lém ɖe mía ŋu. 441 00:26:00,098 --> 00:26:02,733 Nuka, mèdo go warg aɖeke kpɔ o? 442 00:26:08,272 --> 00:26:10,740 ( ɣlidodo ) . 443 00:26:12,409 --> 00:26:13,910 Mance: Orell. ƒe ŋkɔ 444 00:26:13,944 --> 00:26:16,345 ( ʋuʋudedi ) . 445 00:26:22,886 --> 00:26:26,322 Afikae nènɔ zi sia? 446 00:26:31,095 --> 00:26:33,596 Ŋutsu Gbãtɔwo ƒe Asibide. 447 00:26:33,664 --> 00:26:36,033 Nukae nèkpɔ? 448 00:26:37,435 --> 00:26:39,670 ( eko alɔgbɔnu ) . 449 00:26:39,704 --> 00:26:42,572 Akpɔkplɔ kukuwo. 450 00:26:46,243 --> 00:26:49,279 ( ŋutsuwo le kɔdzi ) . 451 00:26:51,882 --> 00:26:53,349 Rast: Nukae nye nyaa, Piggy? 452 00:26:53,384 --> 00:26:55,351 Wò avifafa 'cause èfa miamiamia? 453 00:26:58,256 --> 00:27:01,992 Nɔviŋutsu 200 ye le afima ame kukuwo wu wo 454 00:27:02,026 --> 00:27:04,527 eye nègakpɔtɔ le afisia 455 00:27:04,562 --> 00:27:07,097 ɣlidodo. 456 00:27:07,131 --> 00:27:09,332 Ema dze abe ɖe wòsɔ na wò enea? 457 00:27:10,634 --> 00:27:12,469 Mekpɔ 'em wovuvu to kakɛkakɛ siwo le avu wɔm 458 00:27:12,503 --> 00:27:15,204 esime nènɔ mɔ dzi le teƒe aɖe bebe ɖe do aɖe me. 459 00:27:16,707 --> 00:27:19,208 Nukata màmlɔ anyi o eye nàgbɔ ɖe eme vie, alo? 460 00:27:20,577 --> 00:27:22,879 Ènya be yedi. 461 00:27:39,728 --> 00:27:41,628 Hee. 462 00:27:46,901 --> 00:27:48,635 Tso, Sam. 463 00:27:48,670 --> 00:27:51,305 - Ao. - Tso. 464 00:27:51,339 --> 00:27:52,906 Nyemate ŋui o. 465 00:27:52,940 --> 00:27:55,475 Ne èdzudzɔ la, àku. 466 00:27:55,509 --> 00:27:59,211 ‘Nyateƒee ne mèdzudzɔ o la, . ɖewohĩ àku, hã. 467 00:27:59,279 --> 00:28:02,514 - Mietsɔ ɖeke le eme o. - 'Nyateƒee, míetsɔ ɖe le eme na. 468 00:28:02,549 --> 00:28:04,817 Ègblẽm ɖi. 469 00:28:04,851 --> 00:28:08,253 Esi yevu afɔzɔlawo va la, . ègblẽm ɖi. 470 00:28:08,288 --> 00:28:10,923 Aye, míegblẽ wò ɖi. 471 00:28:10,991 --> 00:28:13,292 Èda ami eye nèle blewu. 472 00:28:13,327 --> 00:28:15,528 Míedi be míaku o. 473 00:28:15,562 --> 00:28:17,096 ( Sam le avi fam ) 474 00:28:17,131 --> 00:28:19,132 Kpe ɖe ŋunye mafɔe. 475 00:28:20,367 --> 00:28:21,934 Edze abe haƒoƒo ma ene wowɔe na. 476 00:28:21,968 --> 00:28:24,103 - Kpe ɖe mía ŋu míafɔe. - Ele míaƒe blewu dzi ɖem kpɔtɔ. 477 00:28:24,171 --> 00:28:25,738 Ðeko nàfɔe! 478 00:28:25,773 --> 00:28:28,841 Nu ka ta? Eyata ame susɔeawo mía dometɔ ate ŋu aku? 479 00:28:30,377 --> 00:28:32,645 Míaʋuʋu kabakaba wu eya manɔmee. 480 00:28:32,679 --> 00:28:36,115 Nu kae nye esia? Tso, Tarly, tso. 481 00:28:37,818 --> 00:28:40,053 - Ðe wòle nyuiea? - Aye, mesusui nenema. 482 00:28:40,087 --> 00:28:41,854 Ne mate ŋui o la, míate ŋu awɔe abe nyuie ɖeko nàyi eyama manɔmee. 483 00:28:41,888 --> 00:28:43,756 Ema sɔ gbɔ. 484 00:28:43,790 --> 00:28:45,825 Tarly, ƒe . 485 00:28:45,859 --> 00:28:48,193 Mexe mɔ na wò be màku o. 486 00:28:48,228 --> 00:28:50,463 Èse nye nyawoa? 487 00:28:50,497 --> 00:28:53,198 - Nukatae wòle be mí ame mamlɛawo-- - Rast... 488 00:28:53,233 --> 00:28:55,701 wòe nye eƒe agbanɔamedzi. 489 00:28:55,735 --> 00:28:57,769 Nukae wòle be mawɔ? 490 00:28:57,804 --> 00:28:59,838 Kpɔ egbɔ be egagbɔ agbe. 491 00:28:59,906 --> 00:29:02,640 Ne mewɔe o la, wò hã mèwɔe o. 492 00:29:03,542 --> 00:29:05,543 Miyi ŋgɔ! 493 00:29:11,350 --> 00:29:13,718 Menye ɖe mele kukum na wò o, Piggy. 494 00:29:13,753 --> 00:29:15,587 Èse nye nyawoa? 495 00:29:36,377 --> 00:29:38,811 - ( alɔdze ƒe nɔnɔmetatawo ) - ( amegãxi le ɣli dom ) 496 00:29:40,881 --> 00:29:42,849 Afikae Rickon kple Hodor le? 497 00:29:42,883 --> 00:29:46,186 Nuɖuɖu didi. 498 00:29:46,220 --> 00:29:47,988 ( ɣlidodo ) . 499 00:29:48,022 --> 00:29:50,824 Nukae le gota? 500 00:30:06,041 --> 00:30:09,877 ( ɣlidodo ) . 501 00:30:37,506 --> 00:30:40,007 ( ɣlidodo ) . 502 00:30:40,042 --> 00:30:42,476 Osha: Menye afɔɖeɖe bubu o, ŋutsuvi. 503 00:30:42,511 --> 00:30:44,646 Negbe ɖe nèdi be yeanyrɔ ko le wò ŋutɔ wò ʋu me. 504 00:30:44,680 --> 00:30:46,047 Nyemetsɔ aʋawɔnuwo o. 505 00:30:46,115 --> 00:30:48,916 Ema nye ɖoɖowɔwɔ gbegblẽ. 506 00:30:48,951 --> 00:30:51,152 Nɔvinyenyɔnue tsɔa aʋawɔnuwo. 507 00:30:52,788 --> 00:30:55,690 Me nyo wu le wo gbɔ. 508 00:30:55,724 --> 00:30:58,059 Dda akplɔa. 509 00:31:00,562 --> 00:31:02,663 Dzudzɔe. 510 00:31:05,333 --> 00:31:07,134 Ne èwum la, . 511 00:31:07,168 --> 00:31:09,804 amegãxi ma avuvu wò vaseɖe bits. 512 00:31:12,841 --> 00:31:15,343 ( ɣlidodo ) . 513 00:31:15,377 --> 00:31:18,280 Ele be nànye Dzomeŋɔli. 514 00:31:22,085 --> 00:31:24,486 ( ʋeʋẽ lilili ) . 515 00:31:41,238 --> 00:31:43,607 Nyee nye Jojen Reed. 516 00:31:43,641 --> 00:31:46,710 Nɔvinyenyɔnu Meera ye nye esia. 517 00:31:50,749 --> 00:31:53,417 Míezɔ mɔ didi aɖe ŋutɔ be make ɖe ŋuwò, Brandon. 518 00:31:54,586 --> 00:31:57,356 Eye nu geɖe gali míayi. 519 00:32:00,894 --> 00:32:02,695 Gendry: Ðeko mewɔe nenema agbagbadzedze be yease egɔme. 520 00:32:02,729 --> 00:32:05,564 Arya: Ðe wòadzɔ dzi na wò zi ɖoɖoe le eŋu? 521 00:32:05,599 --> 00:32:07,299 Jaqen H'ghar tsɔe na mi ame etɔ̃ wua ame. 522 00:32:07,333 --> 00:32:09,534 - Nyemele to ɖom o. - Gake ɖeko nàɖe eme nam. 523 00:32:09,569 --> 00:32:12,271 Egblɔ be yeawu ame ame etɔ̃ ɖesiaɖe si nèdi. 524 00:32:12,338 --> 00:32:15,007 Ku. Nusi ko wòle be nàwɔ was tsɔ ŋkɔawo nɛ. 525 00:32:15,041 --> 00:32:17,743 Ame sia ame. Àte ŋu awɔe hafi ye tia Fia Joffrey. 526 00:32:17,777 --> 00:32:19,811 - Zi ɖoɖoe. - Àte ŋu atia Tywin Lannister hafi. 527 00:32:19,846 --> 00:32:21,313 Jaqen ɖe mí le Harrenhal, . 528 00:32:21,347 --> 00:32:23,081 eyata nukatae nèle nyatoƒoe tom? 529 00:32:23,116 --> 00:32:24,917 Gake àte ŋu awɔe nenema wu aʋa la nu. 530 00:32:24,951 --> 00:32:27,686 - Afikae míeyina? - Dziehe. 531 00:32:27,720 --> 00:32:29,121 Ne míeyina dziehe gome la, . 532 00:32:29,155 --> 00:32:30,789 ɖe wòle be míava ɖo Red Fork Tɔsisi va ɖo fifia. 533 00:32:30,824 --> 00:32:32,958 Ðewohĩ míeto eŋu xoxo. 534 00:32:32,992 --> 00:32:34,626 Eƒe kekeme nye afɔ 100. 535 00:32:34,661 --> 00:32:36,894 Aleke míawɔ ato eme hafi? 536 00:32:37,963 --> 00:32:39,363 Ne míeƒo Red Fork la, . 537 00:32:39,398 --> 00:32:40,865 míate ŋu akplɔe ɖo ayi ɣetoɖoƒe gome yi Riverrun dzi. 538 00:32:40,900 --> 00:32:42,400 Afimae danye tsi le. 539 00:32:42,435 --> 00:32:44,769 Tɔgbuinye nye aƒetɔ. Akpɔ mía ta. 540 00:32:44,803 --> 00:32:47,705 ( ame si le ha dzim ) 541 00:32:47,740 --> 00:32:49,307 Ate ŋu anye haƒola. 542 00:32:49,341 --> 00:32:51,476 Zi ɖoɖoe. 543 00:32:51,511 --> 00:32:53,913 ♪ Dzata gakpɔtɔ le asikewo ŋu... ♪ 544 00:32:53,947 --> 00:32:56,148 Hot Pie: Haƒola aɖe ƒe haƒola xɔ sika ɣeaɖewoɣi. 545 00:32:56,183 --> 00:32:59,619 Míate ŋu ati kpo le eŋu, blae, fi eƒe sika, 546 00:32:59,654 --> 00:33:02,088 - eye nàƒle nuɖuɖu aɖewo. - Shh. 547 00:33:02,123 --> 00:33:06,059 ♪ Eye ale wòƒo nu, . eye ale wòƒo nu ♪ 548 00:33:06,093 --> 00:33:09,329 ♪ Castamere ƒe Aƒetɔ ma ♪ 549 00:33:09,363 --> 00:33:11,531 ♪ Gake fifia tsidzadza ♪ 550 00:33:11,566 --> 00:33:13,700 ♪ Fa avi o'er eƒe akpata ♪ 551 00:33:13,735 --> 00:33:17,103 ♪ Esi ame aɖeke mele afima o be woase nya. ♪ 552 00:33:17,138 --> 00:33:18,872 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 553 00:33:20,642 --> 00:33:23,076 Hadzila: Nukae le bebem le gli ma megbe? 554 00:33:23,110 --> 00:33:26,079 Dzata aɖee? Amegãxi aɖee? 555 00:33:26,114 --> 00:33:28,649 Archer: Ðeko wònye ƒoɖi vi sue, mesusu be. 556 00:33:28,683 --> 00:33:30,984 - Hadzila: Ðe asi le ʋuƒo ʋee aɖewo ŋu. - Mègawɔe o. 557 00:33:42,996 --> 00:33:45,331 Da yi la ɖe anyi, nyɔnuvi. 558 00:33:45,365 --> 00:33:47,934 Èyi edzi le mɔa dzi. 559 00:33:47,968 --> 00:33:49,936 Ðeko nàyi edzi anɔ ha dzim eyata míenya afisi nèle. 560 00:33:49,970 --> 00:33:53,573 Gblẽ mí ɖi be míanɔ anyi eye nyemawu wò o. 561 00:33:54,541 --> 00:33:56,543 ( nukoko ) . 562 00:33:56,577 --> 00:33:58,211 Dɔmenyotɔe. 563 00:33:58,245 --> 00:34:00,714 Ame si me afɔku le ye nènye. 564 00:34:00,748 --> 00:34:03,584 Ame siwo me afɔku le dzɔa dzi nam. 565 00:34:05,887 --> 00:34:08,289 Nukatae xɔ̃wòwo kpea ŋu nenema gbegbe ɖo? 566 00:34:09,692 --> 00:34:11,459 Xɔlɔ̃ kawoe? 567 00:34:11,493 --> 00:34:14,730 Damitɔ si le wò miame kple ɖekakpui si le egbɔ. 568 00:34:35,619 --> 00:34:37,620 Sɔhɛ etɔ̃ le sisim 569 00:34:37,654 --> 00:34:41,124 tsɔtsɔ yi siwo wotsɔ fiasã me wɔe. 570 00:34:41,158 --> 00:34:42,658 Èsi le Harrenhal nua? 571 00:34:42,693 --> 00:34:45,294 - Arya: Amekae nènye? - Thoros si tso Myr. 572 00:34:45,328 --> 00:34:47,363 Eye ame si le afisia hã kple dati la nye Anguy. 573 00:34:47,431 --> 00:34:48,798 Ao, ameka tae nèʋlina? 574 00:34:48,832 --> 00:34:50,867 Nɔviwo ƒe Habɔbɔ Aflagawo manɔmee. 575 00:34:53,137 --> 00:34:55,438 Azɔ va. 576 00:34:55,472 --> 00:34:57,073 Medi be mase alesi ŋutsuvi eve 577 00:34:57,108 --> 00:35:00,644 kple nyɔnuvi si me afɔku le ŋutɔ si le Harrenhal nu. 578 00:35:00,678 --> 00:35:03,347 Nyemele yiyim kpli wo o. Nɔviwo ƒe Habɔbɔa? 579 00:35:03,381 --> 00:35:05,917 Emae nye amesi To la eye wo lot nɔ didim. 580 00:35:05,951 --> 00:35:07,752 Woakplɔ mí agbɔe eye wotsɔ sisiblisiwo de mía me. 581 00:35:07,786 --> 00:35:09,786 Naneke mele asiwò o be wòavɔ̃ mí, vinye. 582 00:35:09,821 --> 00:35:12,622 Westeros ƒe aƒetɔwo di be yewoatɔ dzo kɔƒenutowo. 583 00:35:12,657 --> 00:35:14,557 Míele agbagba dzem be míaɖee. 584 00:35:14,592 --> 00:35:16,193 Azɔ va. 585 00:35:16,227 --> 00:35:18,928 Míagaƒo nu tso nya aɖewo ŋu le abolo ɣi kple nuɖuɖu si woɖa dzi. 586 00:35:18,962 --> 00:35:21,063 Eye emegbe àte ŋu ayi le wò mɔ dzi. 587 00:35:28,505 --> 00:35:30,707 Nu lae nye esi, ŋutsuvi dami. 588 00:35:34,279 --> 00:35:35,546 Ne mewu nuƒoƒo nu la, . 589 00:35:35,580 --> 00:35:38,483 aŋutrɔ ma le gegem ɖe anyi le wò ta si da ami la dzi. 590 00:35:38,517 --> 00:35:41,885 Eyata mele aɖaŋu ɖom na wò be nàʋu, . elabena mewu nuƒoƒo nu. 591 00:35:48,226 --> 00:35:50,661 ( ŋutsuwo le nu kom ) . 592 00:35:56,967 --> 00:36:00,235 Dukɔa ƒe afã le dɔ wum eye nàlé ŋku ɖe esia ŋu. 593 00:36:00,270 --> 00:36:02,738 Ðewohĩ eyae nye nusi gbɔ wòtso dukɔa ƒe afã si dɔ le wuwum. 594 00:36:12,082 --> 00:36:14,617 Nye dzata. 595 00:36:14,651 --> 00:36:18,354 Míeƒo nu tso esia ŋu. 596 00:36:18,389 --> 00:36:21,090 Màte ŋu ava afisia o. 597 00:36:23,961 --> 00:36:26,863 Gake ègblɔ be ele be mava na wò kple kuxi ɖesiaɖe. 598 00:36:26,897 --> 00:36:28,698 Ðe ame aɖe kpɔ wòa? 599 00:36:28,732 --> 00:36:30,900 - Ao. - Èka ɖe edzia? 600 00:36:30,935 --> 00:36:33,236 Fofonye mewɔa esia o wɔ ŋɔdzidoname dzodzrowo. 601 00:36:33,271 --> 00:36:36,607 Ne èna wowu ame la, anye eƒe kwasiɖaa ƒe ɣeyiɣi kɔkɔtɔ kekeake. 602 00:36:36,641 --> 00:36:38,643 Ele be nànɔ nenema kakaɖedzi blibo le eŋu. 603 00:36:42,514 --> 00:36:44,349 Enyo. 604 00:36:44,383 --> 00:36:46,384 Nukae nye kuxi sia? 605 00:36:48,153 --> 00:36:50,254 Metsi dzi ɖe Sansa ŋu. 606 00:36:50,289 --> 00:36:52,122 Esi wòƒo nu kple Aƒetɔ Baelish, . 607 00:36:52,157 --> 00:36:55,593 exɔlɔ̃a xlɔ̃ num tso eŋu. 608 00:36:55,627 --> 00:36:57,728 Xɔlɔ̃ aɖeke mele Baelish si o. 609 00:36:58,897 --> 00:37:00,498 Nyemenya eƒe ŋkɔ o. 610 00:37:00,532 --> 00:37:03,667 - Oo, Ros? Ta dzĩtɔa? - Aleke nèwɔ nyae? 611 00:37:03,702 --> 00:37:05,903 Medzea agbagba be manya ame geɖe alesi mate ŋui. 612 00:37:05,937 --> 00:37:07,705 Mènya gbeɖe o wo dometɔ si nàhiã. 613 00:37:07,739 --> 00:37:09,473 Gboloe wònye. 614 00:37:09,508 --> 00:37:12,609 Ẽ, enyo, mele be míanɔ nenema o ʋɔnudɔdrɔ̃ le nusiawo ŋu. 615 00:37:12,644 --> 00:37:15,946 - Èfui nɛ. - Oo, taflatse. 616 00:37:15,981 --> 00:37:18,716 Enyo, ẽ, . Medɔ egbɔ zi ɖeka. 617 00:37:21,019 --> 00:37:22,352 Zi eve. 618 00:37:23,754 --> 00:37:26,456 Gake tso esime medo go wò, aƒenɔ, . 619 00:37:26,490 --> 00:37:28,958 Nyemenɔ ame bubu aɖeke gbɔ kpɔ o. 620 00:37:31,062 --> 00:37:34,097 Eye ɖe wònyoa? Ðe wòdzɔ dzi na wòa? 621 00:37:34,131 --> 00:37:35,832 Menye nenema gbegbe o abe alesi melɔ̃ wò ene la, edze ƒã be, . 622 00:37:35,900 --> 00:37:38,635 alo eyae anye amesi funyafunyawɔwɔm fifia. 623 00:37:41,739 --> 00:37:44,341 Nya kae wògblɔ ku ɖe Littlefinger ŋua? 624 00:37:46,911 --> 00:37:48,645 That Sansa shouldn't trust him. 625 00:37:48,680 --> 00:37:51,582 Ðe bometsila aɖe lia le kɔƒe ɖesiaɖe me 626 00:37:51,616 --> 00:37:53,584 amekae ka ɖe Littlefinger dzi? 627 00:37:56,087 --> 00:37:57,921 Ele be míakpɔ eta. 628 00:37:57,955 --> 00:37:59,156 Míate ŋui o. 629 00:37:59,190 --> 00:38:02,125 Fifia si Lannisters-ƒomea tsɔe ƒu gbe, . 630 00:38:02,193 --> 00:38:04,561 Sansa will have many suitors. 631 00:38:04,595 --> 00:38:07,831 Atsyɔ̃ɖoɖo gã aɖe kple ŋkɔ xoxo aɖe ŋutɔ. 632 00:38:07,865 --> 00:38:11,001 Atsyɔ̃ɖoɖo gã aɖee? Oo, atsyɔ̃ɖoɖo gã aɖee? 633 00:38:11,035 --> 00:38:14,104 Yes, she is, objectively, very. 634 00:38:14,138 --> 00:38:16,673 Eƒe mo nye nusi doa dzidzɔ na ame ŋutɔ-- 635 00:38:16,707 --> 00:38:18,375 to other men and to women, 636 00:38:18,409 --> 00:38:20,277 amewo le goawo katã me. 637 00:38:20,311 --> 00:38:22,246 But not to me, of course. 638 00:38:22,280 --> 00:38:25,449 I only have eyes for you. 639 00:38:25,483 --> 00:38:28,118 Ètrɔa mɔ. Èdi be yea? 640 00:38:28,153 --> 00:38:31,321 - Ðevi sia? - Nyemedi be maƒo nu tso eŋu gɔ̃ hã o. 641 00:38:31,356 --> 00:38:34,091 - Gake wòe nye ema. - Esi nèle nye wɔwɔm ta koe. 642 00:38:34,125 --> 00:38:37,627 ( chuckles ) Nyemezi edzi o wò be nàʋu wò nu 643 00:38:37,662 --> 00:38:39,696 eye nàna nyawo nado go. 644 00:38:39,731 --> 00:38:42,933 Esia nye ŋutasẽnuwɔwɔ kple nu madzɔmadzɔ. Nu madzɔmadzɔ wɔwɔ ŋutasesẽtɔe. 645 00:38:42,967 --> 00:38:44,701 "Oo, ŋutasẽnuwɔwɔa." 646 00:38:44,736 --> 00:38:47,171 Shae nye ŋutasẽla ɖe ŋunye ale gbegbe." 647 00:38:49,340 --> 00:38:51,308 Hmm, ẽ, ẽ. 648 00:39:00,318 --> 00:39:02,586 Fifia èsusu be ŋutasẽlae menyea? 649 00:39:03,721 --> 00:39:05,388 Ne èdzudzɔ ko hafi. 650 00:39:07,525 --> 00:39:10,228 Gake mele be nàwɔe o va afisia ake. 651 00:39:12,998 --> 00:39:15,233 Èse nye nyawoa? 652 00:39:16,869 --> 00:39:19,204 Èva ɖo teƒe si afɔku le 653 00:39:19,238 --> 00:39:21,773 ame siwo me afɔku le yɔ fũ. 654 00:39:23,976 --> 00:39:26,978 Ame siwo me afɔku le. ( hũɖeɖe ) . 655 00:39:36,589 --> 00:39:38,289 - ( ƒo ) - Dzɔla: Aƒenɔ Tyrell, nye fia. 656 00:39:38,324 --> 00:39:40,191 Dɔe ɖe eme. 657 00:39:54,841 --> 00:39:57,242 Èdi be yeakpɔm, . Wò Amenuveve? 658 00:39:57,277 --> 00:39:59,011 Mele dzodzom le adedada mɔzɔzɔ aɖe dzi. 659 00:39:59,045 --> 00:40:01,413 Ðeko medi be maka ɖe edzi 660 00:40:01,448 --> 00:40:03,315 nusianu nɔ asiwò ehiã hafi madzo. 661 00:40:03,349 --> 00:40:05,584 Ema nye nusi ŋu wobu nyuie ŋutɔ, . Wò Amenuveve. 662 00:40:05,618 --> 00:40:07,386 Nusianu si mate ŋu adi la le asinye. 663 00:40:07,420 --> 00:40:08,621 Enyo. Enyo. 664 00:40:08,655 --> 00:40:11,357 Aleke nèle agbe dim le fiadu mea? 665 00:40:11,391 --> 00:40:14,059 Ele be wòanye tɔtrɔ gã aɖe ŋutɔ le Renly ƒe asaɖaa megbe. 666 00:40:14,094 --> 00:40:15,961 Ame aɖe si woxɔ nyuie. 667 00:40:15,996 --> 00:40:20,332 Asrafowo ƒe asaɖa aɖe menye teƒe aɖeke na nyɔnu o. 668 00:40:20,367 --> 00:40:22,768 Eye alakpatɔ aɖe ƒe aba dzia? 669 00:40:25,238 --> 00:40:27,839 Ðe nyɔnu aɖe ƒe teƒee nye ema? 670 00:40:28,708 --> 00:40:31,810 Wò Amenuveve, . 671 00:40:31,844 --> 00:40:34,780 Medze agbagba be mawɔ nye dɔdasi abe srɔ̃nyɔnu ene la, ema koe nye ema. 672 00:40:34,814 --> 00:40:38,383 Nukae nye wò dɔ le esia ŋu alakpatɔ abe alesi nèkpɔe enea? 673 00:40:38,451 --> 00:40:40,619 Srɔ̃nyɔnu ɖesiaɖe ƒe dɔ na srɔ̃ŋutsu ɖesiaɖe-- 674 00:40:40,653 --> 00:40:42,353 be wòana viwoe. 675 00:40:42,388 --> 00:40:44,455 Èdo kpo esia wɔwɔ. 676 00:40:44,490 --> 00:40:47,692 - Nukatae? - Nye--- 677 00:40:49,895 --> 00:40:52,696 Nyemaƒo nu gbegblẽ o ame kukuwo ƒe, Wò Amenuveve. 678 00:40:52,730 --> 00:40:54,664 Èsusu be ele be ame nawɔe be woaƒo nu tufafatɔe 679 00:40:54,699 --> 00:40:57,501 ƒe alakpatɔ aɖe le esi wònye ɖe wòtsɔ yi de eƒe dzi mea? 680 00:40:57,535 --> 00:40:59,369 Ao. 681 00:40:59,404 --> 00:41:02,239 Meɖe kuku na wò nyateƒe. 682 00:41:02,273 --> 00:41:05,542 Dunyahehe me nusiwo menya kpɔna dzea sii bɔbɔe o buna ɖe dzinye zi geɖe. 683 00:41:05,576 --> 00:41:07,978 Renly ƒe... 684 00:41:09,747 --> 00:41:12,482 Nyemexɔe se o etsɔ ɖe le eme 685 00:41:12,517 --> 00:41:14,918 le nyɔnuwo ƒe habɔbɔ me. 686 00:41:16,554 --> 00:41:18,388 Nukae na nègblɔ nya sia? 687 00:41:19,791 --> 00:41:23,661 Ɣesiaɣi si medi be woawɔ vi kplii, . 688 00:41:23,695 --> 00:41:26,130 eya-- 689 00:41:26,165 --> 00:41:28,199 taflatsɛdodo geɖe nɔ esi, . 690 00:41:28,233 --> 00:41:30,368 ale gbegbe be wosɔ gbɔ le zãtiƒe aʋawɔɖaŋuɖotakpekpewo. 691 00:41:30,402 --> 00:41:32,737 Medi gbeɖe be yeate kpɔ o. 692 00:41:34,106 --> 00:41:36,874 Negbe fiẽ ɖeka ko la, . 693 00:41:36,908 --> 00:41:39,710 esi wòxɔ didiƒe ʋĩ hã vɔ megbe wain geɖe nono, . 694 00:41:39,745 --> 00:41:42,213 edo susu aɖe ɖa-- 695 00:41:45,684 --> 00:41:49,253 nane si ɖi vevesese ŋutɔ 696 00:41:49,320 --> 00:41:51,388 eye mate ŋui o si wɔnɛ be wodzia ɖeviwo. 697 00:41:53,525 --> 00:41:55,325 Ðewohĩ nyee nye vodadaa. 698 00:41:55,360 --> 00:41:58,395 Ao, enye amesi wonya... 699 00:41:58,429 --> 00:41:59,997 degenerate. 700 00:42:01,432 --> 00:42:03,466 Enyea gbɔdzɔe ale gbegbe be mese ègblɔe nenema, Wò Amenuveve. 701 00:42:03,500 --> 00:42:05,201 Mmm. 702 00:42:05,235 --> 00:42:07,937 Mebu eŋu kpɔ eƒe nu gbegblẽ wɔwɔ 703 00:42:07,971 --> 00:42:09,972 woate ŋu ahe to nɛ kple ku. 704 00:42:11,074 --> 00:42:14,142 Abe alesi wò gomenɔamesi le ene. 705 00:42:14,177 --> 00:42:17,746 Ele be nàwɔ nusianu ele be nàwɔe. 706 00:42:21,583 --> 00:42:22,984 Wòe nye fia la. 707 00:42:23,018 --> 00:42:25,220 Ɛ̃. 708 00:42:27,957 --> 00:42:29,658 Menye. 709 00:42:35,799 --> 00:42:37,266 Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 710 00:42:37,300 --> 00:42:39,201 Ðeko mena wowɔe. 711 00:42:39,236 --> 00:42:42,004 Ðewohĩ nyuitɔwo kekeake dometɔ ɖeka aʋawɔnuwo le Fiaɖuƒe Adreawo me. 712 00:42:42,038 --> 00:42:43,439 Enya kpɔ ŋutɔ. 713 00:42:43,473 --> 00:42:45,674 Àfia alesi wòwɔa dɔe lam? 714 00:42:49,913 --> 00:42:51,447 Enye aɖaŋu yeye aɖe. 715 00:42:51,482 --> 00:42:53,916 Agbatsɔtsɔ le bɔbɔe wu sã. Crank aɖeke mele afima o. 716 00:42:53,950 --> 00:42:57,920 Èzãa lever sia be woatsɔ ata ka la. 717 00:43:03,359 --> 00:43:05,528 Bolt la yia afisia. 718 00:43:07,897 --> 00:43:11,567 Eye emegbe ɖeko nèɖoe be... 719 00:43:13,804 --> 00:43:15,905 eye... 720 00:43:17,040 --> 00:43:19,642 ( eko nu ) . 721 00:43:19,676 --> 00:43:23,412 Àkplɔm ayi adedada ɣeaɖeɣia? 722 00:43:23,446 --> 00:43:25,380 Tsɔe kem, Wò Amenuveve. 723 00:43:25,415 --> 00:43:27,549 Menya adedada aɖe menye teƒe aɖeke na nyɔnu o. 724 00:43:27,583 --> 00:43:29,151 Menye nusi womese kpɔ o. 725 00:43:29,185 --> 00:43:31,487 Fofonye mawɔe gbeɖe o na mawɔ do ŋgɔ-- 726 00:43:31,521 --> 00:43:33,922 Mieganye etɔ o. 727 00:43:34,957 --> 00:43:36,892 Èdi be yealée ɖe asia? 728 00:43:36,926 --> 00:43:38,994 Ðe mate ŋui? Taflatsɛ. 729 00:43:46,637 --> 00:43:48,972 Mesusu be ele be wòanɔ nenema dodzidzɔname ale gbegbe 730 00:43:49,006 --> 00:43:51,007 be nàmimi wò asibidɛ ɖe afisia 731 00:43:51,041 --> 00:43:53,710 eye nànɔ nane kpɔm ku le afima. 732 00:43:57,748 --> 00:44:00,249 Àte ŋu awɔea? 733 00:44:00,283 --> 00:44:02,284 Àte ŋu... 734 00:44:02,318 --> 00:44:04,620 wu nane? 735 00:44:06,089 --> 00:44:08,290 Nyemenya o, Wò Amenuveve. Èsusu be mate ŋuia? 736 00:44:08,325 --> 00:44:10,659 Ɛ̃. 737 00:44:10,694 --> 00:44:13,095 Àdi be yeakpɔm? 738 00:44:17,134 --> 00:44:19,035 Ɛ̃. 739 00:44:20,604 --> 00:44:23,306 ( edo ɣli ) . Dzudzɔ! Tᴐ! 740 00:44:23,340 --> 00:44:25,709 - Gblɔ nyateƒea na mí. - Nuka ŋue? 741 00:44:27,178 --> 00:44:29,680 ( edo ɣli ) Nyemewɔe o nya nusi dim nèle. 742 00:44:29,714 --> 00:44:31,948 Nyateƒeae medi. 743 00:44:31,983 --> 00:44:33,750 Nyateƒe kae? 744 00:44:33,785 --> 00:44:35,752 Nukatae nèxɔ Winterfell? 745 00:44:35,786 --> 00:44:38,188 Metsɔe yi-- Metsɔe-- . 746 00:44:38,222 --> 00:44:39,623 - Amekae na sededeawo? - Ame aɖeke meli o. 747 00:44:39,657 --> 00:44:41,191 - Mexɔe le ɖokuinye si. - Nukatae? 748 00:44:41,225 --> 00:44:43,226 Be woaxɔ Dziehe gome esime wònye nusi ŋu woate ŋu adze bɔbɔe. 749 00:44:43,261 --> 00:44:44,995 Nukae nèyina be nàwɔ ne ènya xɔe zi ɖeka? 750 00:44:45,029 --> 00:44:46,763 Lée ɖe asi. Ðo dzi ɖe edzi. 751 00:44:46,797 --> 00:44:50,500 Enyo. Ema nyo ŋutɔ. 752 00:44:53,104 --> 00:44:55,438 ( edo ɣli ) . 753 00:44:55,472 --> 00:44:57,173 Nukatae nèwɔe nenema? Megblɔe na wò. 754 00:44:57,208 --> 00:44:58,842 Nukatae nèxɔ Winterfell? 755 00:44:58,876 --> 00:45:02,144 Metsɔe be matsɔ ŋutikɔkɔe vɛ na nye aƒe kple fofonye. 756 00:45:09,920 --> 00:45:11,921 Lala. Lala, lala, lala. 757 00:45:11,956 --> 00:45:15,391 Mexɔe elabena Melé fu Stark ƒomea. 758 00:45:15,426 --> 00:45:17,794 Melé fu wo le esi wòlém gamenɔlae ta. 759 00:45:17,828 --> 00:45:20,263 Medi be mawɔ nuvevi wo. 760 00:45:26,069 --> 00:45:28,137 Nu ka wɔm nèle? 761 00:45:31,174 --> 00:45:33,309 Taflatsɛ. 762 00:45:34,377 --> 00:45:36,812 ( ɣlidodo ) . 763 00:45:38,382 --> 00:45:41,216 I'll tell you anything. 764 00:45:41,251 --> 00:45:43,252 Ðeko nàɖee ɖa. 765 00:45:43,286 --> 00:45:46,388 Please. Taflatse, ɖee ɖa ko. 766 00:45:46,423 --> 00:45:49,191 ( door closes ) 767 00:45:55,531 --> 00:45:58,700 - Nɔviwònyɔnu dɔm ɖa. - Yara? 768 00:46:01,804 --> 00:46:04,006 ( eƒoa ɣli ) . 769 00:46:05,809 --> 00:46:08,311 Mava na wò fiẽ sia ne fiasãa dɔ alɔ̃. 770 00:46:08,345 --> 00:46:10,380 Ao, mègayi o. Taflatse, taflatse. 771 00:46:10,414 --> 00:46:12,082 Ao, meɖe kuku, mègagblẽm ɖi o. 772 00:46:12,116 --> 00:46:13,817 Taflatse, taflatse. 773 00:46:13,851 --> 00:46:15,252 Taflatse, taflatse mègayi o! 774 00:46:15,286 --> 00:46:19,991 ( avifafa ) Taflatse. Taflatsɛ. Mègagblẽm ɖi o. 775 00:46:20,025 --> 00:46:22,693 Please don't go. 776 00:46:27,432 --> 00:46:29,566 Rickon, nɔ mía gbɔ. 777 00:46:30,901 --> 00:46:34,337 Enyo. Amegãxiwo akpɔ eta. 778 00:46:43,681 --> 00:46:45,616 Àte ŋu age ɖe eƒe ta me, . 779 00:46:45,650 --> 00:46:47,751 kpɔe to eƒe ŋkuwo dzi. 780 00:46:47,785 --> 00:46:49,152 Ne mele alɔ̃ dɔm ko hafi. 781 00:46:49,187 --> 00:46:51,722 Aleae wòdzea egɔmee vaseɖe esime èsrɔ̃a alesi nàɖu edzi. 782 00:46:51,756 --> 00:46:53,123 Wòe nye warg. 783 00:46:53,158 --> 00:46:55,859 Menye amegãxiwo koe o. 784 00:46:55,894 --> 00:46:57,694 Ɣeaɖewoɣi le nye drɔ̃ewo me a-- aɖe li. 785 00:46:57,729 --> 00:47:00,464 - Akpɔkplɔ si ƒe ŋku etɔ̃ le? - Èkpɔe kpɔa? 786 00:47:00,498 --> 00:47:02,733 Míekpɔe ɖekae. Mèŋlɔe be oa? 787 00:47:02,767 --> 00:47:05,469 Ðe nane le emea si awɔe kple aʋawɔwɔ? 788 00:47:05,503 --> 00:47:08,238 Ao, akpɔkplɔ nye nusi to vovo, . 789 00:47:08,272 --> 00:47:10,607 nane si goglo wu. 790 00:47:10,641 --> 00:47:12,108 Akpɔkplɔ la tsɔa nukpɔkpɔa vɛ. 791 00:47:12,142 --> 00:47:15,111 Nuwo kpɔkpɔ si medzɔ haɖe oa? 792 00:47:15,145 --> 00:47:17,380 Alo nusiwo dzɔ ɣeyiɣi didi aɖe hafi wodzi wò 793 00:47:17,414 --> 00:47:21,117 alo nu siwo le dzɔdzɔm nyuie fifia kilometa akpe geɖe tso afima gbɔ. 794 00:47:21,152 --> 00:47:23,486 Nukae wòle gbɔgblɔm nɛ? 795 00:47:23,521 --> 00:47:25,722 Nukata màbia o? 796 00:47:27,257 --> 00:47:29,192 Ðe mekpe ŋu nɛ oa, nɔviwò, . 797 00:47:29,226 --> 00:47:30,927 hiã wò be nàkpɔ eta? 798 00:47:32,062 --> 00:47:33,729 Afikae ŋukpe le le ema me? 799 00:47:33,764 --> 00:47:37,366 Ŋutsuvi ɖesiaɖe si nye eƒe ƒemetɔ si hiãe nɔvianyɔnu be wòakpɔ eta 800 00:47:37,401 --> 00:47:41,236 le eɖokui dim si hiã be woakpɔ ame ta geɖe. 801 00:47:42,472 --> 00:47:45,674 Ame aɖewo ahiã kpekpeɖeŋu ɣesiaɣi. 802 00:47:45,708 --> 00:47:48,043 Ema mefia be womedze be woakpe ɖe wo ŋu o. 803 00:47:52,382 --> 00:47:55,718 Esi fofonye ku la, . Meku drɔ̃e. 804 00:47:55,752 --> 00:47:59,088 Menye drɔ̃ee nèku o. Èkpɔe. 805 00:47:59,156 --> 00:48:01,057 Nenema kee nye hã mewɔe. 806 00:48:01,091 --> 00:48:02,692 Nukpɔkpɔa le asiwò hãa? 807 00:48:05,696 --> 00:48:09,832 Esi megblɔe na fofonye le fofowò ŋu... 808 00:48:11,268 --> 00:48:14,403 zi gbãtɔe nye esia le nye agbe me la, mekpɔe wònɔ avi fam. 809 00:48:14,437 --> 00:48:16,138 Fofowòe nye Howland Reed? 810 00:48:16,172 --> 00:48:17,872 Ee. 811 00:48:17,907 --> 00:48:21,176 Eɖe fofonye ƒe agbe le aglãdzedzea me. 812 00:48:21,210 --> 00:48:23,011 Fofowòe gblɔe na wò ku ɖe aglãdzedzea ŋua? 813 00:48:23,045 --> 00:48:25,046 Tɔnye mewɔe kpɔ o. 814 00:48:25,081 --> 00:48:26,915 Gake mekpɔ ema hã. 815 00:48:26,949 --> 00:48:30,151 Nu bubu kae nègakpɔ? 816 00:48:30,186 --> 00:48:32,153 Nu ɖeka koe ema le vevie-- 817 00:48:32,188 --> 00:48:34,289 wò. 818 00:48:43,299 --> 00:48:45,167 ( ŋutsuwo le nu kom ) 819 00:48:45,201 --> 00:48:47,002 Thoros: Nyemelɔ̃e kpɔ o amesiwo ƒe ŋutilã le ƒuƒlu. 820 00:48:47,037 --> 00:48:48,904 Abe ahanono tso tsiʋe me ene. 821 00:48:48,939 --> 00:48:50,740 Menye be nyemenya nu o va ɖo ahanono tso tsiʋe me 822 00:48:50,774 --> 00:48:52,075 ɣeaɖewoɣi la, . èse egɔme. 823 00:48:52,109 --> 00:48:54,110 Nyemenoa ale o. 824 00:48:54,145 --> 00:48:56,847 Ŋutinya aɖeke meli si nyo nenema gbegbe o aha aɖe mawɔe wòanyo wu o. 825 00:48:56,881 --> 00:48:58,615 - Ee! - Èkpɔea? 826 00:48:58,650 --> 00:49:00,885 Wo katã wokpe fu to eme nye susuŋudɔwɔwɔ ƒe ɣeyiɣiwo. 827 00:49:00,919 --> 00:49:03,220 Etea ɖeɖi ame ŋu ŋutɔ na amesiwo katã ŋu nya ku ɖo. 828 00:49:03,254 --> 00:49:05,722 Azɔ, aleke wòwɔe vi etɔ̃-- 829 00:49:05,757 --> 00:49:07,291 Menye ɖeviwoe míenye o. 830 00:49:07,325 --> 00:49:10,060 Aleke sɔhɛ etɔ̃ wɔe abe miawo ŋutɔ ene, . 831 00:49:10,094 --> 00:49:12,663 ame siwo mexɔ hehe le aʋawɔwɔ ƒe aɖaŋu me o, . 832 00:49:12,697 --> 00:49:14,332 sisi le Harrenhal? 833 00:49:16,701 --> 00:49:18,669 Gendry nye aɖaŋudɔwɔla. 834 00:49:18,704 --> 00:49:20,371 Enye dɔsrɔ̃vi le aʋawɔnuwodzraɖoƒea. 835 00:49:20,405 --> 00:49:23,708 Aɖaŋudɔwɔla aɖe, alo? Afikae nèxɔ hehe le? 836 00:49:26,845 --> 00:49:29,681 Fia ƒe Anyigbadzidzedze. Tobho Mott ƒe fiase me. 837 00:49:29,715 --> 00:49:31,850 Nuvlowɔla ma. Exɔa ga si sɔ gbɔ wu ema zi gbɔ zi eve 838 00:49:31,884 --> 00:49:33,351 abe aʋawɔnuwɔla bubu ɖesiaɖe ene le dua me. 839 00:49:33,386 --> 00:49:35,020 Esia le alea elabena enyo wu zi gbɔ zi eve. 840 00:49:35,087 --> 00:49:38,423 Aha! Aɖaŋudɔwɔla aɖe kple nudzrala aɖe. 841 00:49:38,458 --> 00:49:40,692 Gendry fi aʋawɔnuwo mí. 842 00:49:40,727 --> 00:49:43,562 Ah, ʋli wò mɔ dzi tso Harrenhal, mekpɔe. 843 00:49:43,596 --> 00:49:47,132 Enya alesi woazã a yi eye nye hã mewɔna nenema ke. 844 00:49:47,166 --> 00:49:48,567 ( ŋutsuwo ko nu ) . 845 00:49:48,601 --> 00:49:50,669 Nɔvinyeŋutsuwoe fia num. 846 00:49:50,703 --> 00:49:52,371 ( ŋutsuwo ko nu ) . 847 00:49:54,140 --> 00:49:57,309 Ŋutsuwo: Ooh! 848 00:50:02,448 --> 00:50:05,450 ( ŋutsuwo le dzidzɔ kpɔm ) . 849 00:50:11,724 --> 00:50:15,027 - Na nɔviwòwo! - ( dzidzɔkpɔkpɔ ) . 850 00:50:21,334 --> 00:50:23,902 Àte ŋu awu enu wò nuɖuɖu hafi nàyi. 851 00:50:23,937 --> 00:50:26,371 Ate ŋu anye ɣeyiɣi aɖe hafi nàkpɔ bubu. 852 00:50:26,406 --> 00:50:29,441 - Àna ablɔɖe mí? - Metsɔ nye nya na wò. 853 00:50:32,177 --> 00:50:33,945 Gake hafi nàyi la, . 854 00:50:33,979 --> 00:50:37,247 ɖe mɔ nam be mahe kplu ɖeka na wò-- . 855 00:50:37,282 --> 00:50:39,850 - Hey, hey. - ( ŋutsuwo le dzidzɔ kpɔm ) . 856 00:50:39,884 --> 00:50:42,586 Fifia ema nye nusi mebɔ o ame gã aɖe. 857 00:50:42,621 --> 00:50:44,155 Aleke ame wɔa te ŋu bɔbɔa eɖokui 858 00:50:44,189 --> 00:50:45,956 alea tɔgbe si mebɔ o ame gã aɖe? 859 00:50:45,990 --> 00:50:48,692 Ðeka lalana be wòano aha vaseɖe esime wòatsi dzodzodzoe. 860 00:50:48,727 --> 00:50:51,528 Ame dahe. Nye veveseseɖeamenu le asiwò. 861 00:50:53,498 --> 00:50:56,833 Aha, menye ŋutsu kura o. 862 00:50:57,969 --> 00:51:00,937 - Akpɔkplɔ aɖe! - ( ŋutsuwo doa ɣli henɔa ɣli dom ) . 863 00:51:01,005 --> 00:51:03,573 Eyata enyo ŋutɔ be woakpɔe wò hã, Clegane. 864 00:51:03,608 --> 00:51:05,575 Thoros? 865 00:51:05,610 --> 00:51:08,011 Fuck si nèle wɔwɔm le afisia? 866 00:51:08,045 --> 00:51:09,946 Ahanono kple nuƒoƒo fũu akpa. 867 00:51:09,981 --> 00:51:11,982 - Nenema ke abe tsã ene. - ( ŋutsuwo ko nu ) . 868 00:51:12,016 --> 00:51:15,519 - Fetu dzeani aɖe, ŋutsuviwo. - Ŋutsuwo: Ɛ̃! 869 00:51:17,422 --> 00:51:19,190 Nyᴐnuvi. 870 00:51:21,159 --> 00:51:22,727 Nukae le dzomavɔ adre me 871 00:51:22,761 --> 00:51:25,230 ɖe nèle ewɔm kple Stark bitch la? 872 00:51:36,276 --> 00:51:38,845 Jaime: Nyametsotso sesẽ aɖee wònye-- 873 00:51:38,879 --> 00:51:40,880 tsɔ tɔdzisasrãa eye wòade afɔku me be woakpɔ ye 874 00:51:40,915 --> 00:51:42,816 alo atso tsi gã la. 875 00:51:42,850 --> 00:51:45,418 - Ðoɖoezizi, Fiawula. - Ame sia ame ate ŋu akpɔ mí le tɔdzisasrãa dzi, . 876 00:51:45,452 --> 00:51:48,455 ke boŋ to tsi dzi tsoe eye tsi si le sisim ate ŋu akplɔ mí 877 00:51:48,489 --> 00:51:50,456 alo mate ŋu asi le tɔsisia dzi. 878 00:51:50,491 --> 00:51:52,358 Dzᴐgbe nyuie. 879 00:51:54,328 --> 00:51:58,364 Ewɔ nuku ŋutɔ be mele ŋku lém ɖe ŋuwò wɔ avu kple kuxi sesẽ siawo. 880 00:51:58,399 --> 00:52:00,533 Kae wòatia? 881 00:52:05,440 --> 00:52:07,407 Tsatsadala le dzi me. 882 00:52:07,442 --> 00:52:08,876 Anye ne mesusui o. 883 00:52:08,910 --> 00:52:11,045 Wɔ kaba le eŋu. 884 00:52:15,450 --> 00:52:18,119 ( Jaime ƒo nu kple hũɖeɖe ) . 885 00:52:18,154 --> 00:52:19,554 - Ehiã be magbɔ ɖe eme. - Tso. 886 00:52:19,588 --> 00:52:22,023 Esiawo le asinye, mienya, le mia dzi afɔwo ne èzɔ didi akpa. 887 00:52:22,057 --> 00:52:23,224 - Nukae nèyɔa wo? - Tso fifia. 888 00:52:23,258 --> 00:52:25,760 Bliwo. Nyemewɔa esia gbeɖe o wozãna tsɔ xɔa bli. 889 00:52:25,794 --> 00:52:28,128 Nyateƒee, mezã be woado sɔ ayi afisiafi, 890 00:52:28,163 --> 00:52:30,631 menye azɔlizɔzɔ aƒo xlãe o abe afɔzɔla bɔbɔe ene 891 00:52:30,665 --> 00:52:32,899 shit boots mawo ke dodo ƒe ɖeka kple edzivɔ. 892 00:52:32,934 --> 00:52:35,335 Afɔkpodzi sia gblẽ. Mɔ aɖeke meli o-- 893 00:52:35,369 --> 00:52:37,971 ( eƒoa ɣli ) . 894 00:52:41,608 --> 00:52:43,409 ( eko alɔgbɔnu ) . 895 00:52:43,443 --> 00:52:47,080 Nyemese nusita sɔdola aɖewo gɔme kpɔ o se le eɖokui me be ehiã be yeatsɔ yi eve. 896 00:52:49,049 --> 00:52:51,151 ( eɖe hũ ) . 897 00:53:01,863 --> 00:53:04,164 Ooh. 898 00:53:07,534 --> 00:53:09,936 Èʋãna nyuie... 899 00:53:12,639 --> 00:53:14,940 na nyɔnu ƒe lã gã aɖe. 900 00:53:18,877 --> 00:53:20,945 Mele be nàʋuʋu mo o hafi nàƒu du. 901 00:53:20,979 --> 00:53:23,480 Enaa fefea naa amewo. 902 00:53:37,028 --> 00:53:39,330 Nyatakaka sue aɖe na wò. 903 00:53:39,364 --> 00:53:42,233 Ne èwum la, . èdo kpo Aƒenɔ Stark. 904 00:53:42,267 --> 00:53:44,869 Gake ne mèwum o la, 905 00:53:44,903 --> 00:53:47,205 Mawu wò. 906 00:53:53,079 --> 00:53:54,913 Wòe nye ame nyui. 907 00:53:54,948 --> 00:53:57,149 Amenuveve mele eme o, gake enyo. 908 00:54:06,159 --> 00:54:08,427 Kpɔ? Ne ɖe wòe nye ema lɔ̃ faa be yeawɔ nuvevim, . 909 00:54:08,461 --> 00:54:10,262 ɖewohĩ èna menɔ afima hafi. 910 00:54:12,432 --> 00:54:14,633 ( ɣlidodo ) . 911 00:54:16,569 --> 00:54:18,404 ( eƒoa ɣli ) . 912 00:54:18,438 --> 00:54:21,440 ( gbɔgbɔtsixe ƒoƒo ) . 913 00:54:27,381 --> 00:54:29,249 ( hũɖeɖe, kɔdzi ) . 914 00:54:41,562 --> 00:54:43,129 ( Jaime le gbɔgbɔm sesĩe ) 915 00:54:43,164 --> 00:54:45,232 ( sɔ le ɣli dom ) 916 00:54:53,375 --> 00:54:56,411 Edze abe wò nyɔnua tɔe ene dzi ɖuɖu le ŋuwò, . 917 00:54:56,445 --> 00:54:58,480 ne àte ŋu ayɔ ema be nyɔnu. 918 00:54:58,514 --> 00:55:00,582 Míekpɔa dzidzɔ ɖe avuwɔwɔ nyui aɖe ŋu. 919 00:55:00,616 --> 00:55:02,884 Enaa míaƒe detsiƒonuwo nɔa sisim. 920 00:55:02,918 --> 00:55:05,787 Aƒe Bolton ƒe Ŋutsu si ƒe lãgbalẽ le. 921 00:55:05,855 --> 00:55:07,722 Dziŋɔ vie na nye vivisese. 922 00:55:07,757 --> 00:55:11,460 - Èka ɖe edzi be eyae nye amea? - Eyae nye ema, enyo. 923 00:55:11,494 --> 00:55:13,294 Mekpɔe wònɔ avu wɔm le hoʋiʋlia me 924 00:55:13,329 --> 00:55:15,296 na Ser Willem Frey ƒe srɔ̃ɖeɖea. 925 00:55:16,732 --> 00:55:19,534 Tsɔ eƒe klosalo na ŋutsua. 926 00:55:21,037 --> 00:55:23,304 Mina míayi eye fofonye hã awɔe xe nu sia nu si nèdi la na wò. 927 00:55:23,339 --> 00:55:25,607 Esɔ gbɔ be woaƒle ta yeye nam? 928 00:55:25,641 --> 00:55:29,010 Ne Fia si le Dziehe se be Fiawula la nɔ asinye 929 00:55:29,044 --> 00:55:31,913 eye nàɖe asi le eŋu, . axɔe enumake. 930 00:55:31,947 --> 00:55:34,082 Anyo nam wu be wòaxɔ tɔwò. 931 00:55:41,113 --> 00:55:51,733 <ŋɔŋlɔdzesi ƒe amadede=" www.addic7ed.com ƒe xexlẽdzesiwo